²⁶ But the ^[a]Helper (Comforter, Advocate, Intercessor—Counselor, Strengthener, Standby), the Holy Spirit, whom the Father will send in My name [in My place, to represent Me and act on My behalf], He will teach you all things. And He will help you remember everything that I have told you.^(A)

Role of the Spirit

¹⁶ And I will ask the Father, and He will give you another ^[a]Helper (Comforter, Advocate, Intercessor—Counselor, Strengthener, Standby), to be with you forever— ¹⁷ the Spirit of Truth, whom the world cannot receive [and take to its heart] because it does not see Him or know Him, but you know Him because He (the Holy Spirit) remains with you continually and will be in you.

¹⁸ “I will not leave you as orphans [comfortless, bereaved, and helpless]; I will come [back] to you.

¹³ But when He, the Spirit of Truth, comes, He will guide you into all the truth [full and complete truth]. For He will not speak on His own initiative, but He will speak whatever He hears [from the Father—the message regarding the Son], and He will disclose to you what is to come [in the future].

²⁰ But you have an anointing from the Holy One [you have been set apart, specially gifted and prepared by the Holy Spirit], and all of you know [the truth because He teaches us, illuminates our minds, and guards us from error].

²⁷ As for you, the anointing [the special gift, the preparation] which you received from Him remains [permanently] in you, and you have no need for anyone to teach you. But just as His anointing teaches you [giving you insight through the presence of the Holy Spirit] about all things, and is true and is not a lie, and just as His anointing has taught you, ^[a]you must remain in Him [being rooted in Him, knit to Him].

¹⁷ This is what the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel says,