Isaiah 35:8
New King James Version
8 A (A)highway shall be there, and a road,
And it shall be called the Highway of Holiness.
(B)The unclean shall not pass over it,
But it shall be for others.
Whoever walks the road, although a fool,
Shall not go astray.
Isaiah 35:8
Amplified Bible
8
A highway will be there, and a roadway;
And it will be called the Holy Way.
The unclean will not travel on it,
But it will be for those who walk on the way [the redeemed];
And fools will not wander on it.
Isaiah 35:8
New International Version
Isaiah 35:8
King James Version
8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
Read full chapter
Isaiah 52:1
New King James Version
God Redeems Jerusalem
52 Awake, awake!
Put on your strength, O Zion;
Put on your beautiful garments,
O Jerusalem, the holy city!
For the uncircumcised (A)and the unclean
Shall no longer come to you.
Isaiah 52:1
Amplified Bible
Cheer for Downtrodden Zion
52 Awake, awake,
Put on your strength, O Zion;
Put on your beautiful garments,
O Jerusalem, the holy city;
For the uncircumcised and the unclean
Will no longer come into you.(A)
Isaiah 52:1
King James Version
52 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.
Read full chapter
Revelation 22:14
New King James Version
14 (A)Blessed are those who [a]do His commandments, that they may have the right (B)to the tree of life, (C)and may enter through the gates into the city.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:14 NU wash their robes,
Revelation 22:14
Amplified Bible
14 [a]Blessed (happy, prosperous, to be admired) are those who wash their robes [in the blood of Christ by believing and trusting in Him—the righteous who do His commandments], so that they may have the right to the tree of life, and may enter by the gates into the city.(A)
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:14 This is the seventh and last of the promised blessings. See note 1:3.
Revelation 22:14
New International Version
14 “Blessed are those who wash their robes,(A) that they may have the right to the tree of life(B) and may go through the gates(C) into the city.(D)
Revelation 22:14
King James Version
14 Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Read full chapter
Revelation 21:8
New King James Version
8 (A)But the cowardly, [a]unbelieving, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars shall have their part in (B)the lake which burns with fire and brimstone, which is the second death.”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:8 M adds and sinners,
Revelation 21:8
Amplified Bible
8 But as for the cowards and unbelieving and abominable [who are devoid of character and personal integrity and practice or tolerate immorality], and murderers, and sorcerers [with intoxicating drugs], and idolaters and occultists [who practice and teach false religions], and all the liars [who knowingly deceive and twist truth], their part will be in the lake that blazes with fire and brimstone, which is the second death.”
Read full chapter
Revelation 21:8
New International Version
8 But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars(A)—they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur.(B) This is the second death.”(C)
Revelation 21:8
King James Version
8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
Read full chapter
Revelation 21:27
New King James Version
27 But (A)there shall by no means enter it anything [a]that defiles, or causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb’s (B)Book of Life.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:27 NU, M profane, nor one who causes
Revelation 21:27
Amplified Bible
27 and nothing that defiles or profanes or is unwashed will ever enter it, nor anyone who practices abominations [detestable, morally repugnant things] and lying, but only those [will be admitted] whose names have been written in the Lamb’s Book of Life.(A)
Read full chapter
Revelation 21:27
New International Version
27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(A) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(B)
Revelation 21:27
King James Version
27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.
Read full chapter
Hebrews 7:26
New King James Version
26 For such a High Priest was fitting for us, (A)who is holy, [a]harmless, undefiled, separate from sinners, (B)and has become higher than the heavens;
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 7:26 innocent
Hebrews 7:26
Amplified Bible
26 It was fitting for us to have such a High Priest [perfectly adapted to our needs], holy, blameless, unstained [by sin], separated from sinners and exalted higher than the heavens;
Read full chapter
Hebrews 7:26
New International Version
26 Such a high priest(A) truly meets our need—one who is holy, blameless, pure, set apart from sinners,(B) exalted above the heavens.(C)
Hebrews 7:26
King James Version
26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.