(A)And you are [a]puffed up, and have not rather (B)mourned, that he who has done this deed might be taken away from among you. (C)For I indeed, as absent in body but present in spirit, have already judged (as though I were present) him who has so done this deed. In the (D)name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, along with my spirit, (E)with the power of our Lord Jesus Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:2 arrogant

[a]You (A)have become [b]arrogant and [c]have not (B)mourned instead, so that the one who had done this deed would be (C)removed from your midst.

For I, on my part, though (D)absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present. (E)In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and [d]I with you in spirit, (F)with the power of our Lord Jesus,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:2 Or have you...?
  2. 1 Corinthians 5:2 Lit puffed up
  3. 1 Corinthians 5:2 Or have you...?
  4. 1 Corinthians 5:4 Lit my spirit, with the power

And you are proud and arrogant! You should have mourned in shame so that the man who has done this [disgraceful] thing would be removed from your fellowship!

For I, though absent [from you] in body but present in spirit, have already passed judgment on him who has committed this [act], as if I were present. In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and I am with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,

Read full chapter

And you are proud! Shouldn’t you rather have gone into mourning(A) and have put out of your fellowship(B) the man who has been doing this? For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit.(C) As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus(D) on the one who has been doing this. So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present,

Read full chapter

And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.

For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,

In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read full chapter