Font Size
1 John 3:13
New King James Version
1 John 3:13
New King James Version
13 Do not marvel, my brethren, if (A)the world hates you.
Read full chapter
1 John 3:13
New American Standard Bible
1 John 3:13
New American Standard Bible
13 Do not be surprised, brothers and sisters, if (A)the world hates you.
Read full chapter
1 John 3:13
Amplified Bible
1 John 3:13
Amplified Bible
13 Do not be surprised, believers, if the world hates you.
Read full chapter
1 John 3:13
New International Version
1 John 3:13
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- 1 John 3:13 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 16.
John 15:18-19
New King James Version
John 15:18-19
New King James Version
The World’s Hatred
18 (A)“If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you. 19 (B)If you were of the world, the world would love its own. Yet (C)because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.
Read full chapter
John 15:18-19
New American Standard Bible
John 15:18-19
New American Standard Bible
Disciples’ Relation to the World
18 “(A)If the world hates you, [a]you know that it has hated Me before it hated you. 19 If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but (B)I chose you out of the world, (C)because of this the world hates you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:18 Or (command) know that
John 15:18-19
Amplified Bible
John 15:18-19
Amplified Bible
Disciples’ Relation to the World
18 “If the world hates you [and it does], know that it has hated Me before it hated you. 19 If you belonged to the world, the world would love [you as] its own and would treat you with affection. But you are not of the world [you no longer belong to it], but I have chosen you out of the world. And because of this the world hates you.
Read full chapter
John 15:18-19
New International Version
John 15:18-19
New International Version
The World Hates the Disciples
18 “If the world hates you,(A) keep in mind that it hated me first. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you(B) out of the world. That is why the world hates you.(C)
John 15:18-19
King James Version
John 15:18-19
King James Version
18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Read full chapter
Matthew 10:25
New King James Version
Matthew 10:25
New King James Version
25 It is enough for a disciple that he be like his teacher, and a servant like his master. If (A)they have called the master of the house [a]Beelzebub, how much more will they call those of his household!
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:25 NU, M Beelzebul; a Philistine deity, 2 Kin. 1:2, 3
Matthew 10:25
New American Standard Bible
Matthew 10:25
New American Standard Bible
25 It is enough for the disciple that he may become like his teacher, and the slave like his master. (A)If they have called the head of the house [a](B)Beelzebul, how much more will they insult the members of his household!
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:25 Two early mss Beezebul; meaning uncertain, perhaps lord prince, referring to Satan
Matthew 10:25
Amplified Bible
Matthew 10:25
Amplified Bible
25 It is enough for the disciple to be like his teacher, and the bond-servant like his master. If they have called the head of the house [a]Beelzebul (Satan), how much more [will they speak evil of] the members of his household.(A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:25 I.e. an idol worshiped in the Philistine city of Ekron: Baal Zebul, lord of the high places or Baal Zebub, lord of the flies.
Matthew 10:25
New International Version
Matthew 10:25
New International Version
25 It is enough for students to be like their teachers, and servants like their masters. If the head of the house has been called Beelzebul,(A) how much more the members of his household!
Matthew 10:25
King James Version
Matthew 10:25
King James Version
25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.