Whoever has been (A)born of God does not sin, for (B)His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.

Read full chapter

No one who has been (A)born of God practices sin, because His seed remains in him; and he cannot sin continually, because he has been born of God.

Read full chapter

No one who is born of God [deliberately, knowingly, and habitually] practices sin, because [a]God’s seed [His principle of life, the essence of His righteous character] remains [permanently] in him [who is born again—who is reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose]; and he [who is born again] cannot habitually [live a life characterized by] sin, because he is born of God and longs to please Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:9 I.e. in human terms, God’s seed is like a divine “genetic code” which is passed on to His children and produces in them the desire to live in a way which pleases Him.

No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.

Read full chapter

Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.

Read full chapter

24 For we were saved in this hope, but (A)hope that is seen is not hope; for why does one still hope for what he sees?

Read full chapter

24 For (A)in hope we have been saved, but (B)hope that is seen is not hope; for who hopes for what he already sees?

Read full chapter

24 For in this hope we were saved [by faith]. But hope [the object of] which is seen is not hope. For who hopes for what he already sees?

Read full chapter

24 For in this hope we were saved.(A) But hope that is seen is no hope at all.(B) Who hopes for what they already have?

Read full chapter

24 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

Read full chapter

22 But now (A)having been set free from sin, and having become slaves of God, you have your fruit [a]to holiness, and the end, everlasting life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:22 unto sanctification

22 But now having been (A)freed from sin and (B)enslaved to God, you [a]derive your [b](C)benefit, [c]resulting in sanctification, and (D)the outcome, eternal life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:22 Lit have
  2. Romans 6:22 Lit fruit
  3. Romans 6:22 Lit to sanctification

22 But now since you have been set free from sin and have become [willing] slaves to God, you have your benefit, resulting in sanctification [being made holy and set apart for God’s purpose], and the outcome [of this] is eternal life.

Read full chapter

22 But now that you have been set free from sin(A) and have become slaves of God,(B) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(C)

Read full chapter

22 But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Read full chapter