17 (A)All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to death.

Read full chapter

17 (A)All unrighteousness is sin, and (B)there is sin not leading to death.

Read full chapter

17 All wrongdoing is sin, and there is sin that does not lead to death [one can repent of it and be forgiven].

Read full chapter

17 All wrongdoing is sin,(A) and there is sin that does not lead to death.(B)

Read full chapter

17 All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

Read full chapter

Little children, let no one deceive you. He who practices righteousness is righteous, just as He is righteous.

Read full chapter

(A)Little children, make sure no one (B)deceives you; (C)the one who practices righteousness is righteous, just as He is righteous;

Read full chapter

Little children (believers, dear ones), do not let anyone lead you astray. The one who practices righteousness [the one who strives to live a consistently honorable life—in private as well as in public—and to conform to God’s precepts] is righteous, just as He is righteous.

Read full chapter

Dear children,(A) do not let anyone lead you astray.(B) The one who does what is right is righteous, just as he is righteous.(C)

Read full chapter

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

Read full chapter

19 And by this we [a]know (A)that we are of the truth, and shall [b]assure our hearts before Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:19 NU shall know
  2. 1 John 3:19 persuade, set at rest

19 We will know by this that we are (A)of the truth, and will set our heart at ease before Him,

Read full chapter

19 By this we will know [without any doubt] that we are of the truth, and will assure our heart and quiet our conscience before Him

Read full chapter

19 This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence:

Read full chapter

19 And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Read full chapter

34 (A)Awake to righteousness, and do not sin; (B)for some do not have the knowledge of God. (C)I speak this to your shame.

Read full chapter

34 (A)Sober up [a]morally and stop sinning, for some have (B)no knowledge of God. (C)I say this to your shame.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:34 Lit righteously

34 Be sober-minded [be sensible, wake up from your spiritual stupor] as you ought, and stop sinning; for some [of you] have no knowledge of God [you are disgracefully ignorant of Him, and ignore His truths]. I say this to your shame.

Read full chapter

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God(A)—I say this to your shame.(B)

Read full chapter

34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

Read full chapter

16 Do you not know that (A)to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?

Read full chapter

16 Do you not (A)know that the one to whom you present yourselves as (B)slaves for obedience, you are slaves of that same one whom you obey, either of (C)sin [a]resulting in death, or of obedience [b]resulting in righteousness?

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:16 Lit to death
  2. Romans 6:16 Lit to righteousness

16 Do you not know that when you continually offer yourselves to someone to do his will, you are the slaves of the one whom you obey, either [slaves] of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness (right standing with God)?

Read full chapter

16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?

Read full chapter

16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

Read full chapter