1 Samuel 1:11
New American Standard Bible
11 And she (A)made a vow and said, “Lord of armies, if You will indeed (B)look on the affliction of Your bond-servant and remember me, and not forget Your bond-servant, but will give Your bond-servant a [a]son, then I will give him to the Lord all the days of his life, and (C)a razor shall never come on his head.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 1:11 Lit seed of men
1 Samuel 1:11
Amplified Bible
11 She made a vow, saying, “O Lord of hosts, if You will indeed look on the affliction (suffering) of Your maidservant and remember, and not forget Your maidservant, but will give Your maidservant a son, then I will give him to the Lord all the days of his life; a [a]razor shall never touch his head.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 1:11 Lit shearing knife. This was a requirement of a Nazirite vow which would apply to Samuel all of his life (see Num 6:2 ff).
1 Samuel 1:11
New International Version
1 Samuel 1:11
King James Version
11 And she vowed a vow, and said, O Lord of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.