Acts 20:30
New American Standard Bible
30 and from among your own selves men will arise, speaking perverse things to draw away (A)the disciples after them.
Read full chapter
Acts 20:30
New International Version
30 Even from your own number men will arise and distort the truth in order to draw away disciples(A) after them.
Galatians 1:7
New American Standard Bible
7 which is not just another account; but there are some who are (A)disturbing you and want to distort the gospel of Christ.
Read full chapter
Galatians 1:7
New International Version
7 which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion(A) and are trying to pervert(B) the gospel of Christ.
Galatians 2:4
New American Standard Bible
4 Yet it was a concern because of the (A)false brothers secretly brought in, who (B)had sneaked in to spy on our (C)freedom which we have in Christ Jesus, in order to (D)enslave us.
Read full chapter
Galatians 2:4
New International Version
4 This matter arose because some false believers(A) had infiltrated our ranks to spy on(B) the freedom(C) we have in Christ Jesus and to make us slaves.
Philippians 1:15
New American Standard Bible
15 (A)Some, to be sure, are preaching Christ even [a]from envy and strife, but some also [b]from goodwill;
Read full chapterFootnotes
- Philippians 1:15 Lit because of
- Philippians 1:15 Lit because of
Philippians 1:15
New International Version
15 It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.
Titus 1:10-16
New American Standard Bible
10 (A)For there are many (B)rebellious people, (C)empty talkers and deceivers, especially (D)those of the circumcision, 11 who must be silenced because they are upsetting (E)whole families, teaching (F)things they should not teach (G)for the sake of [a]dishonest gain. 12 One of them, a prophet of their own, said, “(H)Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.” 13 This testimony is true. For this reason (I)reprimand them (J)severely so that they may be (K)sound in the faith, 14 not paying attention to Jewish (L)myths and (M)commandments of men who (N)turn away from the truth. 15 (O)To the pure, all things are pure; but (P)to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their (Q)mind and their conscience are defiled. 16 (R)They profess to know God, but by their deeds they (S)deny Him, being (T)detestable and (U)disobedient and (V)worthless (W)for any good deed.
Read full chapterFootnotes
- Titus 1:11 Or disgraceful
Titus 1:10-16
New International Version
Rebuking Those Who Fail to Do Good
10 For there are many rebellious people, full of meaningless talk(A) and deception, especially those of the circumcision group.(B) 11 They must be silenced, because they are disrupting whole households(C) by teaching things they ought not to teach—and that for the sake of dishonest gain. 12 One of Crete’s own prophets(D) has said it: “Cretans(E) are always liars, evil brutes, lazy gluttons.”[a] 13 This saying is true. Therefore rebuke(F) them sharply, so that they will be sound in the faith(G) 14 and will pay no attention to Jewish myths(H) or to the merely human commands(I) of those who reject the truth.(J) 15 To the pure, all things are pure,(K) but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure.(L) In fact, both their minds and consciences are corrupted.(M) 16 They claim to know God, but by their actions they deny him.(N) They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.(O)
Footnotes
- Titus 1:12 From the Cretan philosopher Epimenides
2 Peter 2:1
New American Standard Bible
The Appearance of False Prophets
2 But (A)false prophets also appeared among the people, just as there will also be (B)false teachers (C)among you, who will (D)secretly introduce (E)destructive heresies, even (F)denying the (G)Master who (H)bought them, bringing swift destruction upon themselves.
Read full chapter
2 Peter 2:1
New International Version
False Teachers and Their Destruction
2 But there were also false prophets(A) among the people, just as there will be false teachers among you.(B) They will secretly introduce destructive heresies, even denying the sovereign Lord(C) who bought them(D)—bringing swift destruction on themselves.
Revelation 2:2
New American Standard Bible
2 ‘(A)I know your deeds and your labor and [a]perseverance, and that you cannot tolerate evil people, and you have (B)put those who call themselves (C)apostles to the test, and they are not, and you found them to be false;
Read full chapterFootnotes
- Revelation 2:2 Or steadfastness
Revelation 2:2
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.