Font Size
Hechos 5:32
Nueva Versión Internacional
Hechos 5:32
Nueva Versión Internacional
32 Nosotros somos testigos de estos acontecimientos, y también lo es el Espíritu Santo que Dios ha dado a quienes le obedecen.
Read full chapter
Hechos 5:32
Reina Valera Contemporánea
Hechos 5:32
Reina Valera Contemporánea
32 De esto somos testigos nosotros, y también el Espíritu Santo, que Dios ha dado a quienes lo obedecen.»
Read full chapter
Hechos 5:32
La Biblia de las Américas
Hechos 5:32
La Biblia de las Américas
32 Y nosotros somos testigos[a] de estas cosas(A); y también el Espíritu Santo(B), el cual Dios ha dado a los que le obedecen.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 5:32 Algunos mss. agregan: en Él, o, suyos
Lucas 9:35
Nueva Versión Internacional
Lucas 9:35
Nueva Versión Internacional
35 Entonces salió de la nube una voz que dijo: «Este es mi Hijo, mi escogido. ¡Escúchenlo!».
Read full chapter
Lucas 9:35
Reina Valera Contemporánea
Lucas 9:35
Reina Valera Contemporánea
35 Entonces, desde la nube se oyó una voz que decía: «Éste es mi Hijo amado.(A) ¡Escúchenlo!»
Read full chapter
Lucas 9:35
La Biblia de las Américas
Lucas 9:35
La Biblia de las Américas
35 Y una voz salió de la nube, que decía: Este es mi Hijo, mi Escogido[a](A); a Él oíd.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 9:35 Algunos mss. dicen: Amado
Hebreos 5:9
Nueva Versión Internacional
Hebreos 5:9
Nueva Versión Internacional
9 Al ser así perfeccionado, llegó a ser autor de salvación eterna para todos los que le obedecen
Read full chapter
Hebreos 5:9
Reina Valera Contemporánea
Hebreos 5:9
Reina Valera Contemporánea
9 y una vez que alcanzó la perfección, llegó a ser el autor de la salvación eterna para todos los que le obedecen,
Read full chapter
Hebreos 5:9
La Biblia de las Américas
Hebreos 5:9
La Biblia de las Américas
9 y habiendo sido hecho perfecto(A), vino a ser fuente[a] de eterna salvación para todos los que le obedecen,
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 5:9 O, autor
1 Juan 2:3
Nueva Versión Internacional
1 Juan 2:3
Nueva Versión Internacional
3 Sabemos que hemos llegado a conocer a Dios si obedecemos sus mandamientos.
Read full chapter
1 Juan 2:3
Reina Valera Contemporánea
1 Juan 2:3
Reina Valera Contemporánea
3 Con esto podemos saber que lo conocemos: si obedecemos sus mandamientos.
Read full chapter
1 Juan 2:3
La Biblia de las Américas
1 Juan 2:3
La Biblia de las Américas
3 Y en esto sabemos(A) que hemos llegado a conocerle(B): si guardamos sus mandamientos(C).
Read full chapter
1 Juan 5:2-3
Nueva Versión Internacional
1 Juan 5:2-3
Nueva Versión Internacional
2 Así, cuando amamos a Dios y cumplimos sus mandamientos, sabemos que amamos a los hijos de Dios. 3 En esto consiste el amor a Dios: en que obedezcamos sus mandamientos. Y estos no son difíciles de cumplir,
Read full chapter
1 Juan 5:2-3
Reina Valera Contemporánea
1 Juan 5:2-3
Reina Valera Contemporánea
2 En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios: en que amamos a Dios y obedecemos sus mandamientos. 3 Pues éste es el amor a Dios: que obedezcamos sus mandamientos.(A) Y sus mandamientos no son difíciles de cumplir.
Read full chapter
1 Juan 5:2-3
La Biblia de las Américas
1 Juan 5:2-3
La Biblia de las Américas
2 En esto sabemos(A) que amamos a los hijos de Dios(B): cuando amamos a Dios y guardamos[a] sus mandamientos. 3 Porque este es el amor de Dios(C): que guardemos sus mandamientos(D), y sus mandamientos no son gravosos(E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 5:2 Lit., hacemos
Juan 14:15
Nueva Versión Internacional
Juan 14:15
Nueva Versión Internacional
Jesús promete el Espíritu Santo
15 »Si ustedes me aman, obedecerán mis mandamientos.
Read full chapter
Juan 14:15
Reina Valera Contemporánea
Juan 14:15
Reina Valera Contemporánea
Juan 14:15
La Biblia de las Américas
Juan 14:15
La Biblia de las Américas
Juan 14:23-24
Nueva Versión Internacional
Juan 14:23-24
Nueva Versión Internacional
23 Le contestó Jesús:
—El que me ama obedecerá mi palabra y mi Padre lo amará; vendremos a él y haremos nuestra morada en él. 24 El que no me ama, no obedece mis palabras. Pero estas palabras que ustedes oyen no son mías, sino del Padre que me envió.
Read full chapter
Juan 14:23-24
Reina Valera Contemporánea
Juan 14:23-24
Reina Valera Contemporánea
23 Jesús le respondió: «El que me ama, obedecerá mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y con él nos quedaremos a vivir. 24 El que no me ama, no obedece mis palabras; y la palabra que han oído no es mía, sino del Padre que me envió.
Read full chapter
Juan 14:23-24
La Biblia de las Américas
Juan 14:23-24
La Biblia de las Américas
Juan 15:14
Nueva Versión Internacional
Juan 15:14
Nueva Versión Internacional
14 Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando.
Read full chapter
Juan 15:14
Reina Valera Contemporánea
Juan 15:14
Reina Valera Contemporánea
14 Ustedes son mis amigos, si hacen lo que yo les mando.
Read full chapter
Juan 15:14
La Biblia de las Américas
Juan 15:14
La Biblia de las Américas
14 Vosotros sois mis amigos(A) si hacéis lo que yo os mando(B).
Read full chapter
Juan 15:10
Nueva Versión Internacional
Juan 15:10
Nueva Versión Internacional
10 Si obedecen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he obedecido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
Read full chapter
Juan 15:10
Reina Valera Contemporánea
Juan 15:10
Reina Valera Contemporánea
10 Si obedecen mis mandamientos, permanecerán en mi amor; así como yo he obedecido los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.
Read full chapter
Juan 15:10
La Biblia de las Américas
Juan 15:10
La Biblia de las Américas
10 Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor(A), así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre(B) y permanezco en su amor.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
