Colosenses 2:23
Nueva Versión Internacional
23 Tienen sin duda apariencia de sabiduría, con su afectada devoción, falsa humildad y severo trato del cuerpo, pero de nada sirven frente a los apetitos de la carne.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2:23 En contextos como estos la palabra griega para carne (sarx) se refiere a la naturaleza pecaminosa de los seres humanos, a menudo presentada en oposición al Espíritu.
Colosenses 2:23
Reina Valera Contemporánea
23 Sin duda, tales cosas pueden parecer sabias en cuanto a la religiosidad sumisa y el duro trato del cuerpo, pero no tienen ningún valor contra los apetitos humanos.
Read full chapter
Colosenses 2:23
La Biblia de las Américas
23 Tales cosas tienen a la verdad, la apariencia de sabiduría en una religión humana[a], en la humillación de sí mismo[b](A) y en el trato severo del cuerpo(B), pero carecen de valor alguno contra los apetitos de la carne(C).
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 2:23 Lit., arbitraria, o, autocreada
- Colosenses 2:23 O, humildad
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas