Deuteronomio 4:29
Reina Valera Contemporánea
29 »Pero si estando allí buscas al Señor tu Dios, lo hallarás, siempre y cuando lo busques con todo tu corazón y con toda tu alma.(A)
Read full chapter
Deuteronomio 4:29
La Biblia de las Américas
29 Pero desde allí buscarás[a] al Señor tu Dios, y lo hallarás si lo buscas(A) con todo tu corazón y con toda tu alma(B).
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 4:29 Lit., buscaréis
Mateo 6:33
Reina Valera Contemporánea
33 Por lo tanto, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas.
Read full chapter
Mateo 6:33
La Biblia de las Américas
33 Pero buscad[a] primero su[b] reino[c] y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas[d](A).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 6:33 O, buscad continuamente
- Mateo 6:33 Lit., el
- Mateo 6:33 Algunos mss. dicen: el reino de Dios
- Mateo 6:33 O, proporcionadas
Deuteronomio 30:10-14
Reina Valera Contemporánea
10 siempre y cuando obedezcas la voz del Señor tu Dios y cumplas los mandamientos y los estatutos escritos en este libro de la ley; y siempre y cuando te vuelvas al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.
11 »Este mandamiento que hoy te ordeno cumplir no es demasiado difícil para ti, ni se halla lejos. 12 No está en el cielo, como para que digas: “¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá, para que lo escuchemos y lo cumplamos?” 13 Tampoco está al otro lado del mar, como para que digas: “¿Quién cruzará el mar por nosotros, y nos lo traerá, para que lo escuchemos y lo cumplamos?” 14 A decir verdad, la palabra está muy cerca de ti: está en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.(A)
Read full chapter
Deuteronomio 30:10-14
La Biblia de las Américas
10 si obedeces a[a] la voz del Señor tu Dios, guardando sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este libro de la ley(A), y si te vuelves al[b] Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma(B).
11 Este mandamiento que yo te ordeno hoy no es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance[c]. 12 No está en el cielo, para que digas[d]: «¿Quién subirá por nosotros al cielo para traérnoslo y hacérnoslo oír a fin de que lo guardemos(C)?». 13 Ni está más allá del mar, para que digas[e]: «¿Quién cruzará el mar por nosotros para traérnoslo y para hacérnoslo oír, a fin de que lo guardemos?». 14 Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 30:10 Lit., porque escucharás
- Deuteronomio 30:10 Lit., escuchas la voz del
- Deuteronomio 30:11 Lit., ni está lejos
- Deuteronomio 30:12 Lit., para decir
- Deuteronomio 30:13 Lit., para decir
Proverbios 8:17
Reina Valera Contemporánea
17 Yo amo a los que me aman,
y dejo que me hallen los que en verdad me buscan.
Proverbios 8:17
La Biblia de las Américas
Isaías 45:19
Reina Valera Contemporánea
19 Yo no he hablado en secreto, en algún lugar recóndito de la tierra; yo no le he dicho a la descendencia de Jacob que me busque en vano. Yo soy el Señor, el que habla con justicia y da a conocer lo que es recto.»
Read full chapter
Isaías 45:19
La Biblia de las Américas
19 No he hablado en secreto(A),
en alguna tierra oscura[a];
no dije a la descendencia[b] de Jacob(B):
«Buscadme(C) en lugar desolado[c]».
Yo, el Señor, hablo justicia(D)
y declaro lo que es recto(E).
Footnotes
- Isaías 45:19 Lit., en un lugar de una tierra de tinieblas
- Isaías 45:19 Lit., simiente
- Isaías 45:19 O, vano
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas