Ephesians 4:12-13
New American Standard Bible
12 (A)for the equipping of the [a]saints for the work of ministry, for the building up of (B)the body of Christ; 13 until we all attain to (C)the unity of the faith, and of the [b](D)knowledge of the Son of God, to a (E)mature man, to the measure of the stature [c]which belongs to the (F)fullness of Christ.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:12 Lit holy ones; i.e., God’s people
- Ephesians 4:13 Or true knowledge
- Ephesians 4:13 Lit of the fullness
Ephesians 4:12-13
Amplified Bible
12 [and He did this] to fully equip and perfect the saints (God’s people) for works of service, to build up the body of Christ [the church]; 13 until we all reach oneness in the faith and in the knowledge of the Son of God, [growing spiritually] to become a mature believer, reaching to the measure of the fullness of Christ [manifesting His spiritual completeness and exercising our spiritual gifts in unity].
Read full chapter
Ephesians 4:12-13
New International Version
Ephesians 4:12-13
King James Version
12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
Read full chapter
Hebrews 10:14
New American Standard Bible
14 For by one offering He has (A)perfected (B)for all time those who are [a]sanctified.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 10:14 Or being sanctified
Hebrews 10:14
Amplified Bible
14 For by the one offering He has perfected forever and completely cleansed those who are being sanctified [bringing each believer to spiritual completion and maturity].
Read full chapter
Hebrews 10:14
New International Version
Hebrews 10:14
King James Version
14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Read full chapter
1 John 5:18
New American Standard Bible
18 (A)We know that (B)no one who has been born of God [a]sins; but He who was born of God (C)keeps him, and (D)the evil one does not (E)touch him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:18 Or sins continually
1 John 5:18
Amplified Bible
18 We know [with confidence] that anyone born of God does not habitually sin; but He (Jesus) who was born of God [carefully] keeps and protects him, and the evil one does not touch him.
Read full chapter
1 John 5:18
New International Version
18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)
1 John 5:18
King James Version
18 We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.
Read full chapter
John 10:29
New American Standard Bible
29 [a]My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.
Read full chapterFootnotes
- John 10:29 One early ms What My Father has given Me is greater than all
John 10:29
Amplified Bible
29 [a]My Father, who has given them to Me, is greater and mightier than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.
Read full chapterFootnotes
- John 10:29 One early ms reads What My Father has given Me is greater than all.
John 10:29
New International Version
29 My Father, who has given them to me,(A) is greater than all[a];(B) no one can snatch them out of my Father’s hand.
Footnotes
- John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all
John 10:29
King James Version
29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.