22 that you (A)put off, concerning your former conduct, the old man which grows corrupt according to the deceitful lusts,

Read full chapter

22 that, in reference to your former way of life, you are to (A)rid yourselves of the (B)old [a]self, which is being corrupted in accordance with the (C)lusts of deceit,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:22 Lit person

22 that, regarding your previous way of life, you put off your old self [completely discard your former nature], which is being corrupted through deceitful desires,

Read full chapter

22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C)

Read full chapter

22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

Read full chapter

Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds,

Read full chapter

[a](A)Do not lie to one another, since you (B)stripped off the old [b]self with its evil practices,

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:9 Or Stop lying
  2. Colossians 3:9 Lit person

Do not lie to one another, for you have stripped off the old self with its evil practices,

Read full chapter

Do not lie to each other,(A) since you have taken off your old self(B) with its practices

Read full chapter

Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Read full chapter