endeavoring to keep the unity of the Spirit (A)in the bond of peace.

Read full chapter

being diligent to keep the unity of the Spirit in the (A)bond of peace.

Read full chapter

Make every effort to keep the oneness of the Spirit in the bond of peace [each individual working together to make the whole successful].

Read full chapter

Make every effort to keep the unity(A) of the Spirit through the bond of peace.(B)

Read full chapter

Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Read full chapter

13 till we all come to the unity of the faith (A)and of the knowledge of the Son of God, to (B)a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ;

Read full chapter

13 until we all attain to (A)the unity of the faith, and of the [a](B)knowledge of the Son of God, to a (C)mature man, to the measure of the stature [b]which belongs to the (D)fullness of Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:13 Or true knowledge
  2. Ephesians 4:13 Lit of the fullness

13 until we all reach oneness in the faith and in the knowledge of the Son of God, [growing spiritually] to become a mature believer, reaching to the measure of the fullness of Christ [manifesting His spiritual completeness and exercising our spiritual gifts in unity].

Read full chapter

13 until we all reach unity(A) in the faith and in the knowledge of the Son of God(B) and become mature,(C) attaining to the whole measure of the fullness of Christ.(D)

Read full chapter

13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

Read full chapter