19 Now (A)the works of the flesh are evident, which are: [a]adultery, [b]fornication, uncleanness, lewdness,

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:19 NU omits adultery
  2. Galatians 5:19 sexual immorality

19 Now the deeds of the flesh are evident, which are: (A)sexual immorality, impurity, indecent behavior,

Read full chapter

19 Now the practices of the [a]sinful nature are clearly evident: they are sexual immorality, impurity, sensuality (total irresponsibility, lack of self-control),

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:19 Lit flesh.

19 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality,(A) impurity and debauchery;

Read full chapter

19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

Read full chapter

22 thefts, (A)covetousness, wickedness, (B)deceit, (C)lewdness, an evil eye, (D)blasphemy, (E)pride, foolishness.

Read full chapter

22 deeds of greed, wickedness, deceit, indecent behavior, [a](A)envy, slander, [b]pride, and foolishness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:22 Lit an evil eye
  2. Mark 7:22 Or arrogance

22 acts of greed and covetousness, wickedness, deceit, unrestrained conduct, envy and jealousy, slander and profanity, arrogance and self-righteousness and foolishness (poor judgment).

Read full chapter

22 adultery, greed,(A) malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly.

Read full chapter

22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

Read full chapter

By swearing and lying,
Killing and stealing and committing adultery,
They break all restraint,
With bloodshed [a]upon bloodshed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 Lit. touching

There is (A)oath-taking, (B)[a]denial, (C)murder, (D)stealing, and (E)adultery.
They employ violence, so that (F)bloodshed [b]follows bloodshed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 I.e., of truth
  2. Hosea 4:2 Lit touches


There is [false] swearing of oaths, deception (broken faith), murder, stealing, and adultery;
They employ violence, so that one [act of] bloodshed follows closely on another.

Read full chapter

There is only cursing,[a] lying(A) and murder,(B)
    stealing(C) and adultery;(D)
they break all bounds,
    and bloodshed follows bloodshed.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 That is, to pronounce a curse on

By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.

Read full chapter