16 revelarme a su Hijo para que yo lo predicara entre los no judíos, no consulté con nadie. 17 Tampoco subí a Jerusalén para ver a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui de inmediato a Arabia, de donde luego regresé a Damasco.

18 Después de tres años, subí a Jerusalén para visitar a Cefas[a] y me quedé con él quince días.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:18 Nombre arameo de Pedro; también en 2:9,11,14.

16 revelar a su Hijo en mí(A) para que yo lo anunciara entre los no judíos, no me apresuré a consultar a nadie, 17 ni subí a Jerusalén para hablar con los que eran apóstoles antes que yo; sino que fui a Arabia, y volví de nuevo a Damasco.

18 Después, pasados tres años, subí a Jerusalén(B) para ver a Pedro, y permanecí con él quince días;

Read full chapter

16 revelar a su Hijo en mí para que yo le anunciara entre los gentiles(A), no consulté enseguida(B) con carne y sangre[a](C), 17 ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui a Arabia, y regresé otra vez a Damasco(D).

Visita de Pablo a Jerusalén

18 Entonces, tres años después(E), subí a Jerusalén(F) para conocer a Pedro[b](G), y estuve con él quince días.

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 1:16 I.e., seres humanos
  2. Gálatas 1:18 Lit., Cefas

12 No lo recibí ni lo aprendí de ningún ser humano, sino que me llegó por revelación de Jesucristo.

Read full chapter

12 pues yo no lo recibí ni lo aprendí de nadie, sino que Jesucristo me lo reveló.

Read full chapter

12 Pues ni lo recibí de hombre, ni me fue enseñado, sino que lo recibí por medio de una revelación(A) de Jesucristo(B).

Read full chapter