Font Size
Genesis 19:14-16
International Standard Version
Genesis 19:14-16
International Standard Version
14 Lot then went out and told his sons-in-law (they had married his daughters), “Get out of here! The Lord is going to destroy this city!” But his sons-in-law thought he was joking.
15 As dawn was breaking, the angels pressured Lot. “Get going!” they told him. “Take your wife and your two daughters who are here, or you will be engulfed by the devastation that’s coming to this city.”
16 But Lot kept lingering in the city,[a] so the men[b] grabbed his hand and the hands of his wife and two daughters (because of the Lord’s compassion for him!), brought them out of the city, and left them outside.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 19:16 The Heb. lacks in the city
- Genesis 19:16 Or angels
Genesis 19:14-16
New International Version
Genesis 19:14-16
New International Version
14 So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry[a] his daughters. He said, “Hurry and get out of this place, because the Lord is about to destroy the city!(A)” But his sons-in-law thought he was joking.(B)
15 With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away(C) when the city is punished.(D)”
16 When he hesitated, the men grasped his hand and the hands of his wife and of his two daughters(E) and led them safely out of the city, for the Lord was merciful to them.(F)
Footnotes
- Genesis 19:14 Or were married to
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.