15 while it is said:

(A)“Today, if you will hear His voice,
Do not harden your hearts as in the rebellion.”

Read full chapter

15 while it is said,

(A)Today if you hear His voice,
Do not harden your hearts, as [a]when they provoked Me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 3:15 Lit in the rebellion

15 while it is said,

Today [while there is still opportunity] if you hear His voice,
Do not harden your heart, as when they provoked Me [in the rebellion in the desert at Meribah].”(A)

Read full chapter

15 As has just been said:

“Today, if you hear his voice,
    do not harden your hearts
    as you did in the rebellion.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 3:15 Psalm 95:7,8

15 While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

Read full chapter

again He designates a certain day, saying in David, “Today,” after such a long time, as it has been said:

(A)“Today, if you will hear His voice,
Do not harden your hearts.”

Read full chapter

He again sets a certain day, “Today,” saying [a]through David after so long a time just (A)as has been said before,

(B)Today if you hear His voice,
Do not harden your hearts.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:7 Or in

He again sets a definite day, [a new] “Today,” [providing another opportunity to enter that rest by] saying through David after so long a time, just as has been said before [in the words already quoted],

Today if you hear His voice,
Do not harden your hearts.”(A)

Read full chapter

God again set a certain day, calling it “Today.” This he did when a long time later he spoke through David, as in the passage already quoted:

“Today, if you hear his voice,
    do not harden your hearts.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:7 Psalm 95:7,8

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.

Read full chapter