11 Si soy, pues, un malhechor y he hecho algo digno de muerte, no rehúso morir; pero si ninguna de esas cosas de que estos me acusan es verdad, nadie puede entregarme a ellos. Apelo al César(A).

Read full chapter

11 Porque si algún agravio, o cosa alguna digna de muerte he hecho, no rehúso morir; pero si nada hay de las cosas de que estos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. A César apelo.

Read full chapter

21 Pero como Pablo apeló(A) que se lo tuviera bajo custodia para que el emperador[a] diera el fallo, ordené que continuase bajo custodia hasta que yo lo enviara al César.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 25:21 Lit., el Augusto (en este caso, Nerón)

21 Mas como Pablo apeló para que se le reservase para el conocimiento de Augusto, mandé que le custodiasen hasta que le enviara yo a César.

Read full chapter

25 Pero yo encontré que no había hecho nada digno de muerte(A); y como él mismo apeló al emperador[a], he decidido enviarlo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 25:25 Lit., al Augusto (en este caso, Nerón)

25 Pero yo, hallando que ninguna cosa digna de muerte ha hecho, y como él mismo apeló a Augusto, he determinado enviarle a él.

Read full chapter

32 Y Agripa dijo a Festo: Podría ser puesto en libertad este hombre(A), si no hubiera apelado al César(B).

Read full chapter

32 Y Agripa dijo a Festo: Podía este hombre ser puesto en libertad, si no hubiera apelado a César.

Read full chapter