Hechos 9:40
La Biblia de las Américas
40 Mas Pedro, haciendo salir a todos, se arrodilló y oró(A), y volviéndose al cadáver, dijo: Tabita, levántate(B). Y ella abrió los ojos, y al ver a Pedro, se incorporó(C).
Read full chapter
Hechos 9:40
Reina-Valera 1960
40 Entonces, sacando a todos, Pedro se puso de rodillas y oró; y volviéndose al cuerpo, dijo: Tabita, levántate. Y ella abrió los ojos, y al ver a Pedro, se incorporó.
Read full chapter
Hechos 9:40
Nueva Versión Internacional
40 Pedro hizo que todos salieran del cuarto; luego se puso de rodillas y oró. Volviéndose hacia la muerta, dijo: «Tabita, levántate». Ella abrió los ojos y al ver a Pedro se incorporó.
Read full chapter
Santiago 5:14
La Biblia de las Américas
14 ¿Está alguno entre vosotros enfermo? Que llame a los ancianos de la iglesia(A) y que ellos oren por él, ungiéndolo[a] con aceite en el nombre del Señor(B);
Read full chapterFootnotes
- Santiago 5:14 Lit., habiéndolo ungido
Santiago 5:14
Reina-Valera 1960
14 ¿Está alguno enfermo entre vosotros? Llame a los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite(A) en el nombre del Señor.
Read full chapter
Santiago 5:14
Nueva Versión Internacional
14 ¿Está enfermo alguno de ustedes? Haga llamar a los líderes de la iglesia para que oren por él y lo unjan con aceite en el nombre del Señor.
Read full chapter
Santiago 5:15
La Biblia de las Américas
15 y la oración de fe(A) restaurará[a] al enfermo(B), y el Señor lo levantará(C), y si ha cometido pecados le serán perdonados[b].
Read full chapterFootnotes
- Santiago 5:15 O, salvará
- Santiago 5:15 Lit., le será perdonado
Santiago 5:15
Reina-Valera 1960
15 Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si hubiere cometido pecados, le serán perdonados.
Read full chapter
Santiago 5:15
Nueva Versión Internacional
15 La oración de fe sanará al enfermo y el Señor lo levantará. Y si ha cometido pecados, sus pecados se le perdonarán.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.