Isaiah 33:14
New King James Version
14 The sinners in Zion are afraid;
Fearfulness has seized the hypocrites:
“Who among us shall dwell with the devouring (A)fire?
Who among us shall dwell with everlasting burnings?”
Isaiah 33:14
New American Standard Bible
14 (A)Sinners in Zion are terrified;
(B)Trembling has seized the godless.
“Who among us can live with (C)the consuming fire?
Who among us can live with everlasting (D)burning?”
Isaiah 33:14
Amplified Bible
14
The sinners in Zion are terrified;
Trembling has seized the godless.
[They cry] “Who among us can live with the consuming fire?
Who among us can live with everlasting burning?”
Isaiah 33:14
New International Version
Isaiah 33:14
King James Version
14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
Read full chapter
Malachi 4:1
New King James Version
The Great Day of God
4 “For behold, (A)the day is coming,
Burning like an oven,
And all (B)the proud, yes, all who do wickedly will be (C)stubble.
And the day which is coming shall burn them up,”
Says the Lord of hosts,
“That will (D)leave them neither root nor branch.
Malachi 4:1
New American Standard Bible
Final Admonition
4 “[a]For behold, the day is coming, (A)burning like a furnace; and all the arrogant and every evildoer will be (B)chaff; and the day that is coming will (C)set them ablaze,” says the Lord of armies, “so that it will leave them neither root nor branches.
Read full chapterFootnotes
- Malachi 4:1 Ch 3:19 in Heb
Malachi 4:1
Amplified Bible
Final Admonition
4 “For behold, the day is coming, burning like a furnace, and all the arrogant (proud, self-righteous, haughty), and every evildoer shall be stubble; and the day that is coming shall set them on fire,” says the Lord of hosts, “so that it will leave them neither root nor branch.(A)
Read full chapter
Malachi 4:1
New International Version
Judgment and Covenant Renewal
4 [a]“Surely the day is coming;(A) it will burn like a furnace.(B) All the arrogant(C) and every evildoer will be stubble,(D) and the day that is coming will set them on fire,(E)” says the Lord Almighty. “Not a root or a branch(F) will be left to them.
Footnotes
- Malachi 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:19-24.
Malachi 4:1
King James Version
4 For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
Read full chapter
Isaiah 13:6
New King James Version
Isaiah 13:6
New American Standard Bible
Isaiah 13:6
Amplified Bible
Judgment on the Day of the Lord
6
Wail, for the day of the Lord is at hand!
It will come as [a]destruction from the [b]Almighty (All Sufficient One—Invincible God)!(A)
Footnotes
- Isaiah 13:6 Shod in Hebrew, forming a word play with Shaddai.
- Isaiah 13:6 Heb Shaddai.
Isaiah 13:6
New International Version
Isaiah 13:6
King James Version
6 Howl ye; for the day of the Lord is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Read full chapter
Amos 5:18
New King James Version
18 (A)Woe to you who desire the day of the Lord!
For what good is (B)the day of the Lord to you?
It will be darkness, and not light.
Amos 5:18
New American Standard Bible
18 Woe to you who are longing for the (A)day of the Lord,
For what [a]purpose will the day of the Lord be to you?
It will be (B)darkness and not light;
Footnotes
- Amos 5:18 Lit will this be to you, the day
Amos 5:18
Amplified Bible
18
Woe (judgment is coming) to you who desire the day of the Lord [expecting rescue from the Gentiles]!
Why would you want the day of the Lord?
It is darkness (judgment) and not light [and rescue and prosperity];
Amos 5:18
New International Version
The Day of the Lord
Amos 5:18
King James Version
18 Woe unto you that desire the day of the Lord! to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.