11 (A)Depart! Depart! Go out from there,
Touch no unclean thing;
Go out from the midst of her,
(B)Be clean,
You who bear the vessels of the Lord.

Read full chapter

11 (A)Depart, depart, go out from there,
(B)Do not touch what is unclean;
Go out of the midst of her, (C)purify yourselves,
You who carry the vessels of the Lord.

Read full chapter

11 
Depart, depart, go out from there (the lands of exile),
Touch no unclean thing;
Go out of the midst of her (Babylon), purify yourselves,
You who carry the articles of the Lord [on your journey from there].(A)

Read full chapter

11 Depart,(A) depart, go out from there!
    Touch no unclean thing!(B)
Come out from it and be pure,(C)
    you who carry the articles(D) of the Lord’s house.

Read full chapter

11 Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.

Read full chapter

17 Therefore

(A)“Come out from among them
And be separate, says the Lord.
Do not touch what is unclean,
And I will receive you.”

Read full chapter

17 (A)Therefore, (B)come out from their midst and be separate,” says the Lord.
And do not touch what is unclean;
And I will welcome you.

Read full chapter

17 
“So come out from among unbelievers and be separate,” says the Lord,
And do not touch what is unclean;
And I will graciously receive you and welcome you [with favor],(A)

Read full chapter

17 Therefore,

“Come out from them(A)
    and be separate,
says the Lord.
Touch no unclean thing,
    and I will receive you.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 6:17 Isaiah 52:11; Ezek. 20:34,41

17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

Read full chapter

[a]Adulterers and adulteresses! Do you not know that (A)friendship with the world is enmity with God? (B)Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 4:4 NU omits Adulterers and

You (A)adulteresses, do you not know that friendship with (B)the world is (C)hostility toward God? (D)Therefore whoever wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

Read full chapter

You adulteresses [disloyal sinners—flirting with the world and breaking your vow to God]! Do you not know that being the world’s friend [that is, loving the things of the world] is being God’s enemy? So whoever chooses to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

Read full chapter

You adulterous(A) people,[a] don’t you know that friendship with the world(B) means enmity against God?(C) Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. James 4:4 An allusion to covenant unfaithfulness; see Hosea 3:1.

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Read full chapter

Do Not Love the World

15 (A)Do not love the world or the things in the world. (B)If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For all that is in the world—the lust of the flesh, (C)the lust of the eyes, and the pride of life—is not of the Father but is of the world.

Read full chapter

Do Not Love the World

15 Do not love (A)the world nor the things in the world. (B)If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For all that is in the world, (C)the lust of the flesh and (D)the lust of the eyes and (E)the boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world.

Read full chapter

Do Not Love the World

15 Do not love the world [of sin that opposes God and His precepts], nor the things that are in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For all that is in the world—the lust and sensual craving of the flesh and the lust and longing of the eyes and the boastful pride of life [pretentious confidence in one’s resources or in the stability of earthly things]—these do not come from the Father, but are from the world.

Read full chapter

On Not Loving the World

15 Do not love the world or anything in the world.(A) If anyone loves the world, love for the Father[a] is not in them.(B) 16 For everything in the world—the lust of the flesh,(C) the lust of the eyes,(D) and the pride of life—comes not from the Father but from the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 2:15 Or world, the Father’s love

15 Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.

16 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

Read full chapter

10 You who love the Lord, (A)hate evil!
(B)He preserves the souls of His saints;
(C)He delivers them out of the hand of the wicked.

Read full chapter

10 (A)Hate evil, you who love the Lord,
Who (B)watches over the souls of His godly ones;
He (C)saves them from the hand of the wicked.

Read full chapter

10 
You who love the Lord, hate evil;
He protects the souls of His godly ones (believers),
He rescues them from the hand of the wicked.(A)

Read full chapter

10 Let those who love the Lord hate evil,(A)
    for he guards(B) the lives of his faithful ones(C)
    and delivers(D) them from the hand of the wicked.(E)

Read full chapter

10 Ye that love the Lord, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

Read full chapter