18 (A)According to their deeds, accordingly He will repay,
Fury to His adversaries,
Recompense to His enemies;
The coastlands He will fully repay.

Read full chapter

18 (A)According to their deeds, [a]so will He repay:
Wrath to His adversaries, [b]retribution to His enemies;
To the coastlands He will [c]deal [d]retribution.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 59:18 Lit accordingly
  2. Isaiah 59:18 Lit requital
  3. Isaiah 59:18 Lit repay
  4. Isaiah 59:18 Lit requital

18 
As their deeds deserve, so He will repay:
Wrath to His adversaries, retribution to His enemies;
To the islands and coastlands He will repay.

Read full chapter

18 According to what they have done,
    so will he repay(A)
wrath to his enemies
    and retribution to his foes;
    he will repay the islands(B) their due.

Read full chapter

18 According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Read full chapter