Font Size
Isaías 49:22-24
Nueva Traducción Viviente
Isaías 49:22-24
Nueva Traducción Viviente
22 Esto dice el Señor Soberano:
«Mira, les daré una señal a las naciones que no temen a Dios.
Te traerán a tus hijos pequeños en sus brazos;
traerán a tus hijas sobre los hombros.
23 Reyes y reinas te servirán
y atenderán a todas tus necesidades.
Se inclinarán hasta el suelo ante ti
y lamerán el polvo de tus pies.
Entonces sabrás que yo soy el Señor.
Los que confían en mí nunca serán avergonzados».
24 ¿Quién puede arrebatar el botín de las manos de un guerrero?
¿Quién puede exigirle a un tirano[a] que deje en libertad a sus cautivos?
Footnotes
- 49:24 Así aparece en los Rollos del mar Muerto, en la versión siríaca y en la Vulgata Latina (ver también 49:25); el texto masorético dice a una persona justa.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Bible Gateway Recommends
NTV Santa Biblia, Edición Compacta Letra Grande, LeatherLike, Mint, Indexed
Retail: $39.99
Our Price: $32.99
Save: $7.00 (18%)
Biblia Inspira NTV (SentiPiel, Paraíso floral): La Biblia que inspira tu creatividad
Retail: $42.99
Our Price: $34.99
Save: $8.00 (19%)
Santa Biblia NTV, Edición ágape (SentiPiel, Rojo), NTV Holy Bible, Agape Edition--soft leather-look, red
Retail: $14.99
Our Price: $12.49
Save: $2.50 (17%)
NTV Biblia de estudio del diario vivir, letra grande, NTV Large-Print Life Application Study Bible--soft leather-look, burgundy/rose
Retail: $79.99
Our Price: $63.99
Save: $16.00 (20%)
Santa Biblia NTV, Edición ágape (SentiPiel, Gris), NTV Holy Bible, Agape Edition--soft leather-look, gray
Retail: $14.99
Our Price: $12.49
Save: $2.50 (17%)