Isaiah 24:5-6
New American Standard Bible
5 The earth is also (A)defiled [a]by its inhabitants, for they violated laws, altered statutes, and (B)broke the everlasting covenant. 6 Therefore, a (C)curse devours the earth, and those who live on it suffer for their guilt. Therefore, the (D)inhabitants of the earth decrease in number, and few people are left.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 24:5 Lit under
Isaiah 24:5-6
Amplified Bible
5 The earth also is polluted [a]by its inhabitants, because they have transgressed laws, violated statutes, and broken the everlasting covenant.(A) 6 Therefore, a curse devours the earth, and those who live on it suffer the punishment of their guilt. Therefore, the inhabitants of the earth are burned [under the curse of God’s wrath], and few people are left.(B)
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 24:5 Lit under.
Isaiah 24:5-6
New International Version
Isaiah 24:5-6
King James Version
5 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.
6 Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
Read full chapter
Isaiah 13:9-12
New American Standard Bible
9 Behold, (A)the day of the Lord is coming,
Cruel, with fury and burning anger,
To make the land a desolation;
And He will exterminate its sinners from it.
10 For the (B)stars of heaven and their constellations
Will not flash their light;
The (C)sun will be dark when it rises
And the moon will not shed its light.
11 So I will (D)punish the world for its evil
And the (E)wicked for their wrongdoing;
I will also put an end to the (F)audacity of the proud
And humiliate the (G)arrogance of the [a](H)tyrants.
12 I will make mortal man (I)scarcer than pure gold
And mankind than the (J)gold of Ophir.
Footnotes
- Isaiah 13:11 Or violent
Isaiah 13:9-12
Amplified Bible
9
Listen carefully, the day of the Lord is coming,
Cruel, with wrath and raging anger,
To make the land a horror [of devastation];
And He shall exterminate its sinners from it.(A)
10
For the stars of heaven and their constellations
Will not flash with their light;
The sun will be dark when it rises,
And the moon will not shed its light.
11
In this way I will punish the world for its evil
And the wicked for their wickedness [their sin, their injustice, their wrongdoing];
I will also put an end to the arrogance of the proud
And will abase the arrogance of the tyrant.
12
I will make mortal man more rare than fine gold,
And mankind [scarcer] than the pure gold of Ophir.
Isaiah 13:9-12
New International Version
9 See, the day(A) of the Lord is coming
—a cruel(B) day, with wrath(C) and fierce anger(D)—
to make the land desolate
and destroy the sinners within it.
10 The stars of heaven and their constellations
will not show their light.(E)
The rising sun(F) will be darkened(G)
and the moon will not give its light.(H)
11 I will punish(I) the world for its evil,
the wicked(J) for their sins.
I will put an end to the arrogance of the haughty(K)
and will humble(L) the pride of the ruthless.(M)
12 I will make people(N) scarcer than pure gold,
more rare than the gold of Ophir.(O)
Isaiah 13:9-12
King James Version
9 Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
10 For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.
11 And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.