Font Size
Isaías 26:21
Nueva Versión Internacional
Isaías 26:21
Nueva Versión Internacional
21 ¡Estén alerta!
El Señor va a salir de su morada
para castigar la maldad de los habitantes de la tierra.
La tierra pondrá al descubierto la sangre derramada;
ya no ocultará a sus muertos.
Isaías 26:21
Reina Valera Contemporánea
Isaías 26:21
Reina Valera Contemporánea
21 Porque el Señor sale ya de su santuario, para castigar a los que habitan la tierra por su maldad contra él. La tierra mostrará la sangre que ha sido derramada sobre ella, y no volverá a ocultar a los que en ella han sido asesinados.
Read full chapter
Isaías 26:21
La Biblia de las Américas
Isaías 26:21
La Biblia de las Américas
21 Porque he aquí, el Señor va a salir de su lugar(A)
para castigar[a] la iniquidad de los habitantes de la tierra[b](B),
y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada(C)
y no ocultará más a sus asesinados.
Footnotes
- Isaías 26:21 Lit., visitar
- Isaías 26:21 Así en la sept., el texto heb. añade «contra El»
Isaías 26:21
Reina-Valera 1960
Isaías 26:21
Reina-Valera 1960
21 Porque he aquí que Jehová sale de su lugar para castigar al morador de la tierra por su maldad contra él; y la tierra descubrirá la sangre derramada sobre ella, y no encubrirá ya más a sus muertos.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible