21 Your ears shall hear a word behind you, saying,
“This is the way, walk in it,”
Whenever you (A)turn to the right hand
Or whenever you turn to the left.

Read full chapter

21 Your ears will hear a word behind you, saying, “This is the (A)way, walk in it,” whenever you (B)turn to the right or to the left.

Read full chapter

21 Your ears will hear a word behind you, “This is the way, walk in it,” whenever you turn to the right or to the left.

Read full chapter

21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice(A) behind you, saying, “This is the way;(B) walk in it.”

Read full chapter

21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

Read full chapter

16 Thus says the Lord:

“Stand in the ways and see,
And ask for the (A)old paths, where the good way is,
And walk in it;
Then you will find (B)rest for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it.

Read full chapter

16 This is what the Lord says:
“Stand by the ways and see and ask for the (A)ancient paths,
Where the good way is, and walk in it;
Then (B)you will find a resting place for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it.’

Read full chapter

16 
Thus says the Lord,
“Stand by the roads and look; ask for the ancient paths,
Where the good way is; then walk in it,
And you will find rest for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it!’(A)

Read full chapter

16 This is what the Lord says:

“Stand at the crossroads and look;
    ask for the ancient paths,(A)
ask where the good way(B) is, and walk in it,
    and you will find rest(C) for your souls.
    But you said, ‘We will not walk in it.’

Read full chapter

16 Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.

Read full chapter

Many nations shall come and say,
“Come, and let us go up to the mountain of the Lord,
To the house of the God of Jacob;
He will teach us His ways,
And we shall walk in His paths.”
For out of Zion the law shall go forth,
And the word of the Lord from Jerusalem.

Read full chapter

(A)Many nations will come and say,
(B)Come and let’s go up to the mountain of the Lord
And to the house of the God of Jacob,
So that (C)He may teach us about His ways,
And that we may walk in His paths.”
For (D)from Zion will go forth the law,
And the word of the Lord from Jerusalem.

Read full chapter


And many nations shall come and say,
“Come, let us go up to the mountain of the Lord,
To the house of the God of Jacob,
That He may teach us about His ways
And that we may walk in His paths.”
For the law shall go forward from Zion,
And the word of the Lord [the revelation about Him and His truth] from Jerusalem.

Read full chapter

Many nations will come and say,

“Come, let us go up to the mountain of the Lord,(A)
    to the temple of the God of Jacob.(B)
He will teach us(C) his ways,(D)
    so that we may walk in his paths.”
The law(E) will go out from Zion,
    the word of the Lord from Jerusalem.

Read full chapter

And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem.

Read full chapter