Isaiah 45:21-25
New Living Translation
21 Consult together, argue your case.
Get together and decide what to say.
Who made these things known so long ago?
What idol ever told you they would happen?
Was it not I, the Lord?
For there is no other God but me,
a righteous God and Savior.
There is none but me.
22 Let all the world look to me for salvation!
For I am God; there is no other.
23 I have sworn by my own name;
I have spoken the truth,
and I will never go back on my word:
Every knee will bend to me,
and every tongue will declare allegiance to me.[a]”
24 The people will declare,
“The Lord is the source of all my righteousness and strength.”
And all who were angry with him
will come to him and be ashamed.
25 In the Lord all the generations of Israel will be justified,
and in him they will boast.
Isaiah 45:21-25
New International Version
21 Declare what is to be, present it—
let them take counsel together.
Who foretold(A) this long ago,
who declared it from the distant past?(B)
Was it not I, the Lord?
And there is no God apart from me,(C)
a righteous God(D) and a Savior;(E)
there is none but me.
22 “Turn(F) to me and be saved,(G)
all you ends of the earth;(H)
for I am God, and there is no other.(I)
23 By myself I have sworn,(J)
my mouth has uttered in all integrity(K)
a word that will not be revoked:(L)
Before me every knee will bow;(M)
by me every tongue will swear.(N)
24 They will say of me, ‘In the Lord alone
are deliverance(O) and strength.(P)’”
All who have raged against him
will come to him and be put to shame.(Q)
25 But all the descendants(R) of Israel
will find deliverance(S) in the Lord
and will make their boast in him.(T)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.