James 5:2
New King James Version
2 Your (A)riches [a]are corrupted, and (B)your garments are moth-eaten.
Read full chapterFootnotes
- James 5:2 have rotted
James 5:2
New American Standard Bible
2 (A)Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten.
Read full chapter
James 5:2
Amplified Bible
2 Your wealth has rotted and is ruined and your [fine] clothes have become moth-eaten.
Read full chapter
James 5:2
New International Version
2 Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.(A)
James 5:2
King James Version
2 Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
Read full chapter
James 1:26-27
New King James Version
26 If anyone [a]among you thinks he is religious, and (A)does not bridle his tongue but deceives his own heart, this one’s religion is useless. 27 (B)Pure and undefiled religion before God and the Father is this: (C)to visit orphans and widows in their trouble, (D)and to keep oneself unspotted from the world.
Read full chapterFootnotes
- James 1:26 NU omits among you
James 1:26-27
New American Standard Bible
26 If anyone thinks himself to be religious, yet does not [a](A)bridle his tongue but deceives his own heart, this person’s religion is worthless. 27 Pure and undefiled religion (B)in the sight of our God and Father is this: to (C)visit (D)orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained [b]by (E)the world.
Read full chapterFootnotes
- James 1:26 Or control
- James 1:27 Lit from
James 1:26-27
Amplified Bible
26 If anyone thinks himself to be religious [scrupulously observant of the rituals of his faith], and does not control his tongue but deludes his own heart, this person’s religion is worthless (futile, barren). 27 Pure and unblemished religion [as it is expressed in outward acts] in the sight of our God and Father is this: to visit and look after the fatherless and the widows in their distress, and to keep oneself uncontaminated by the [secular] world.
Read full chapter
James 1:26-27
New International Version
26 Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues(A) deceive themselves, and their religion is worthless. 27 Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after(B) orphans and widows(C) in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.(D)
James 1:26-27
King James Version
26 If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
Read full chapter
Revelation 3:4
New King James Version
4 [a]You have (A)a few names [b]even in Sardis who have not (B)defiled their garments; and they shall walk with Me (C)in white, for they are worthy.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 3:4 NU, M Nevertheless you
- Revelation 3:4 NU, M omit even
Revelation 3:4
New American Standard Bible
4 But you have a few [a](A)people in (B)Sardis who have not (C)soiled their garments; and they will walk with Me (D)in white, for they are worthy.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 3:4 Lit names
Revelation 3:4
Amplified Bible
4 But you [still] have a few people in Sardis who have not soiled their clothes [that is, contaminated their character and personal integrity with sin]; and they will walk with Me [dressed] in white, because they are worthy (righteous).
Read full chapter
Revelation 3:4
New International Version
Revelation 3:4
King James Version
4 Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
Read full chapter
Revelation 16:15
New King James Version
15 (A)“Behold, I am coming as a thief. Blessed is he who watches, and keeps his garments, (B)lest he walk naked and they see his shame.”
Read full chapter
Revelation 16:15
New American Standard Bible
15 (“Behold, (A)I am coming like a thief. (B)Blessed is the one who stays awake and keeps his clothes, (C)so that he will not walk about naked and people will not see his shame.”)
Read full chapter
Revelation 16:15
Amplified Bible
15 (“Behold, I am coming like a thief. [a]Blessed is he who [b]stays awake and who keeps his clothes [that is, stays spiritually ready for the Lord’s return], so that he will not be naked—spiritually unprepared—and men will not see his shame.”)(A)
Read full chapterFootnotes
- Revelation 16:15 This is the third of the seven promised blessings. See note 1:3.
- Revelation 16:15 These are metaphorical statements referring to a believer who is always expecting the return of Christ, and maintains a lifestyle (the clothing) of which he will not be ashamed when that day comes.
Revelation 16:15
New International Version
Revelation 16:15
King James Version
15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.