24 Can anyone (A)hide himself in secret places,
So I shall not see him?” says the Lord;
(B)“Do I not fill heaven and earth?” says the Lord.

Read full chapter

24 Can a person (A)hide himself in hiding places
So that I do not see him?” declares the Lord.
(B)Do I not fill the heavens and the earth?” declares the Lord.

Read full chapter

24 
“Can anyone hide himself in secret places
So that I cannot see him?” says the Lord.
“Do I not fill heaven and earth?” says the Lord.

Read full chapter

24 Who can hide(A) in secret places
    so that I cannot see them?”
declares the Lord.
    “Do not I fill heaven and earth?”(B)
declares the Lord.

Read full chapter

24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill heaven and earth? saith the Lord.

Read full chapter

10 He who descended is also the One (A)who ascended far above all the heavens, (B)that He might fill all things.)

Read full chapter

10 He who descended is Himself also He who ascended (A)far above all the heavens, so that He might (B)fill all things.)

Read full chapter

10 He who descended is the very same as He who also has ascended high above all the heavens, that He [His presence] might fill all things [that is, the whole universe]).

Read full chapter

10 He who descended is the very one who ascended(A) higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)(B)

Read full chapter

10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)

Read full chapter

35 (A)Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed together, and became (B)like chaff from the summer threshing floors; the wind carried them away so that (C)no trace of them was found. And the stone that struck the image (D)became a great mountain (E)and filled the whole earth.

Read full chapter

35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed to pieces [a]all at the same time, and they were (A)like chaff from the summer threshing floors; and the wind carried them away so that (B)not a trace of them was found. But the stone that struck the statue became a great (C)mountain and filled the entire earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:35 Lit as one

35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed together and became like the chaff from the summer threshing floors; and the wind carried them away so that not a trace of them could be found. And the stone that struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.

Read full chapter

35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver and the gold were all broken to pieces and became like chaff on a threshing floor in the summer. The wind swept them away(A) without leaving a trace. But the rock that struck the statue became a huge mountain(B) and filled the whole earth.(C)

Read full chapter

35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.

Read full chapter