Jeremías 2:15
La Biblia de las Américas
15 Contra él rugieron los leoncillos(A),
rugieron fuertemente[a],
y han hecho de su tierra una desolación;
sus ciudades están quemadas, sin habitantes(B).
Footnotes
- Jeremías 2:15 Lit., dieron su voz
Jeremías 2:15
Reina-Valera 1960
15 Los cachorros del león rugieron contra él, alzaron su voz, y asolaron su tierra; quemadas están sus ciudades, sin morador.
Read full chapter
Jeremías 2:15
Nueva Versión Internacional
15 Los leones rugieron contra él,
lanzaron fuertes gruñidos.
Dejaron desolado su país,
sus ciudades fueron incendiadas
y ya nadie las habita.
Jeremías 4:7
La Biblia de las Américas
7 Ha salido el león de la[a] espesura,
y el destructor de naciones se ha puesto en marcha(A);
ha salido de su lugar
para convertir tu tierra en desolación(B).
Tus ciudades quedarán en ruinas, sin habitantes(C).
Footnotes
- Jeremías 4:7 Lit., su
Jeremías 4:7
Reina-Valera 1960
7 El león sube de la espesura, y el destruidor de naciones está en marcha, y ha salido de su lugar para poner tu tierra en desolación; tus ciudades quedarán asoladas y sin morador.
Read full chapter
Jeremías 4:7
Nueva Versión Internacional
7 Un león ha salido del matorral,
un destructor de naciones se ha puesto en marcha;
ha salido de su lugar de origen
para desolar tu tierra;
tus ciudades quedarán en ruinas
y totalmente despobladas.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.