The Eternal Word(A)

In the beginning (B)was the Word, and the (C)Word was (D)with God, and the Word was (E)God.

Read full chapter

(A)In the beginning was (B)the Word, and the Word was (C)with God, and (D)the Word was God.

Read full chapter

The Deity of Jesus Christ

In the beginning [before all time] was the Word ([a]Christ), and the Word was with God, and [b]the Word was God Himself.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:1 In John the Apostle’s vision (Rev 19), he sees Christ returning as Warrior-Messiah-King, and “...His name is called The Word of God...and LORD OF LORDS.” (Rev 19:13, 16).
  2. John 1:1 In this phrase, “God” appears first in the Greek word order, emphasizing the fact that “the Word” (Christ) was God—so “God Himself.”

The Word Became Flesh

In the beginning was the Word,(A) and the Word was with God,(B) and the Word was God.(C)

Read full chapter

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Read full chapter

(A)In Him was life, and (B)the life was the light of men.

Read full chapter

(A)In Him was life, and the life was (B)the Light of mankind.

Read full chapter

In Him was life [and the power to bestow life], and the life was the Light of men.

Read full chapter

In him was life; and the life was the light of men.

Read full chapter

This man came for a (A)witness, to bear witness of the Light, that all through him might (B)believe.

Read full chapter

[a]He came [b](A)as a witness, to testify about the Light, (B)so that all might believe through him.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:7 Lit This one
  2. John 1:7 Lit for testimony

This man came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe [in Christ, the Light] through him.

Read full chapter

He came as a witness to testify(A) concerning that light, so that through him all might believe.(B)

Read full chapter

The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

Read full chapter

(A)That[a] was the true Light which gives light to every man coming into the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:9 Or That was the true Light which, coming into the world, gives light to every man.

[a]This was (A)the true Light [b]that, coming into the world, enlightens every person.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:9 I.e., the Word, Christ
  2. John 1:9 Or that enlightens every person coming into the world

There it was—the true Light [the genuine, perfect, steadfast Light] which, coming into the world, enlightens everyone.(A)

Read full chapter

The true light(A) that gives light to everyone(B) was coming into the world.

Read full chapter

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

Read full chapter

15 that whoever (A)believes in Him should [a]not perish but (B)have eternal life.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:15 NU omits not perish but

15 so that everyone who [a]believes will (A)have eternal life in Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:15 Or believes in Him will have eternal life

15 so that whoever believes will in Him have eternal life [after physical death, and will actually live forever].

Read full chapter

15 that everyone who believes(A) may have eternal life in him.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:15 Some interpreters end the quotation with verse 21.

15 That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

Read full chapter