63 El Espíritu da vida; la carne no vale para nada. Las palabras que les he hablado son espíritu y son vida.

Read full chapter

63 El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha. Las palabras que yo les he hablado son espíritu y son vida.

Read full chapter

63 El Espíritu es el que da vida(A); la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida(B).

Read full chapter

63 El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida.

Read full chapter

63 El espíritu es el que da vida; lo carnal no sirve para nada. Y las cosas que yo les he dicho son espíritu y vida.

Read full chapter

Él nos ha capacitado para ser servidores de un nuevo pacto, no el de la letra, sino el del Espíritu; porque la letra mata, pero el Espíritu da vida.

Read full chapter

pues él nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto,(A) no de la letra, sino del Espíritu; porque la letra mata, pero el Espíritu vivifica.

Read full chapter

el cual también nos hizo suficientes como ministros[a](A) de un nuevo pacto(B), no de la letra, sino del Espíritu(C); porque la letra mata, pero el Espíritu da vida(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 3:6 O, servidores

el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto,(A) no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.

Read full chapter

pues él nos ha capacitado para ser servidores de una nueva alianza, basada no en una ley, sino en la acción del Espíritu. La ley condena a muerte, pero el Espíritu de Dios da vida.

Read full chapter

39 Ustedes estudian[a] con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor! 40 Sin embargo, ustedes no quieren venir a mí para tener esa vida.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:39 Ustedes estudian. Alt. Estudien.

39 Ustedes escudriñan las Escrituras, porque les parece que en ellas tienen la vida eterna; ¡y son ellas las que dan testimonio de mí! 40 Pero ustedes no quieren venir a mí para que tengan vida.

Read full chapter

39 Examináis[a] las Escrituras porque vosotros pensáis que en ellas tenéis vida eterna(A); y ellas son las que dan testimonio de mí(B); 40 y no queréis venir a mí para que tengáis vida.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 5:39 O, Examinad

39 Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí; 40 y no queréis venir a mí para que tengáis vida.

Read full chapter

39 Ustedes estudian las Escrituras con mucho cuidado, porque esperan encontrar en ellas la vida eterna; sin embargo, aunque las Escrituras dan testimonio de mí, 40 ustedes no quieren venir a mí para tener esa vida.

Read full chapter