Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to John 8:34, Romans 6:16, Romans 6:19, Jude 4
Close NKJV

John 8:34
New King James Version

34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, (A)whoever commits sin is a slave of sin.

Read full chapter
Listen to John 8:34, Romans 6:16, Romans 6:19, Jude 4
Close NASB

John 8:34
New American Standard Bible

34 Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, (A)everyone who commits sin is a slave of sin.

Read full chapter
Close AMP

John 8:34
Amplified Bible

34 Jesus answered, “I assure you and most solemnly say to you, everyone who practices sin habitually is a slave of sin.

Read full chapter
Listen to John 8:34, Romans 6:16, Romans 6:19, Jude 4
Close NIV

John 8:34
New International Version

34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)

Read full chapter
Listen to John 8:34, Romans 6:16, Romans 6:19, Jude 4
Close KJV

John 8:34
King James Version

34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Read full chapter
Next
John 7
John 9
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 6:16
New King James Version

16 Do you not know that (A)to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?

Read full chapter
Close NASB

Romans 6:16
New American Standard Bible

16 Do you not (A)know that the one to whom you present yourselves as (B)slaves for obedience, you are slaves of that same one whom you obey, either of (C)sin [a]resulting in death, or of obedience [b]resulting in righteousness?

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:16 Lit to death
  2. Romans 6:16 Lit to righteousness
Close AMP

Romans 6:16
Amplified Bible

16 Do you not know that when you continually offer yourselves to someone to do his will, you are the slaves of the one whom you obey, either [slaves] of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness (right standing with God)?

Read full chapter
Close NIV

Romans 6:16
New International Version

16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?

Read full chapter
Close KJV

Romans 6:16
King James Version

16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

Read full chapter
Next
Romans 5
Romans 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 6:19
New King James Version

19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented your members as slaves of uncleanness, and of lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves of righteousness [a]for holiness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:19 unto sanctification
Close NASB

Romans 6:19
New American Standard Bible

19 (A)I am speaking [a]in human terms because of the weakness of your flesh. For just (B)as you presented [b]the parts of your body as slaves to impurity and to lawlessness, [c]resulting in further lawlessness, so now present [d]your body’s parts as slaves to righteousness, [e]resulting in sanctification.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:19 I.e., reluctantly using slavery as an analogy
  2. Romans 6:19 Lit your parts as
  3. Romans 6:19 Lit to lawlessness
  4. Romans 6:19 Lit your parts as
  5. Romans 6:19 Lit to sanctification
Close AMP

Romans 6:19
Amplified Bible

19 I am speaking in [familiar] human terms because of your natural limitations [your spiritual immaturity]. For just as you presented your bodily members as slaves to impurity and to [moral] lawlessness, leading to further lawlessness, so now offer your members [your abilities, your talents] as slaves to righteousness, leading to [a]sanctification [that is, being set apart for God’s purpose].

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:19 There are three basic kinds of sanctification in the NT: (1) Positional sanctification is based on the death of Christ. Every believer is a saint and is holy before God. The believer is “set apart for God” and in some instances “set apart for God’s purpose” (Heb 10:10, 14, 29); (2) Practical sanctification is a progressive process and means “growing in righteous living” as the believer matures spiritually (Rom 6:13; 1 Thess 5:23; 1 Pet 1:16); (3) Ultimate sanctification is that which is to come when the believer stands before God (Eph 5:26, 27).
Close NIV

Romans 6:19
New International Version

19 I am using an example from everyday life(A) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(B) leading to holiness.

Read full chapter
Close KJV

Romans 6:19
King James Version

19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

Read full chapter
Next
Romans 5
Romans 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Jude 4
New King James Version

4 For certain men have crept in unnoticed, who long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, who turn the grace of our God into lewdness and deny the only Lord [a]God and our Lord Jesus Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:4 NU omits God
Close NASB

Jude 4
New American Standard Bible

4 For certain people have (A)crept in unnoticed, those who were long beforehand [a](B)marked out for this condemnation, ungodly persons who turn (C)the grace of our God into (D)indecent behavior and (E)deny our only Master and Lord, Jesus Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:4 Or written about regarding this
Close AMP

Jude 4
Amplified Bible

4 For certain people have crept in unnoticed [just as if they were sneaking in by a side door]. They are ungodly persons whose condemnation was predicted long ago, for they distort the grace of our God into decadence and immoral freedom [viewing it as an opportunity to do whatever they want], and deny and disown our only Master and Lord, Jesus Christ.

Read full chapter
Close NIV

Jude 4
New International Version

4 For certain individuals whose condemnation was written about[a] long ago have secretly slipped in among you.(A) They are ungodly people, who pervert the grace of our God into a license for immorality and deny Jesus Christ our only Sovereign and Lord.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:4 Or individuals who were marked out for condemnation
Close KJV

Jude 4
King James Version

4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain