Lucas 8:11
Nueva Versión Internacional
11 »Este es el significado de la parábola: La semilla es la palabra de Dios.
Read full chapter
Lucas 8:11
Reina Valera Contemporánea
11 La parábola significa lo siguiente: La semilla es la palabra de Dios.
Read full chapter
Lucas 8:11
La Biblia de las Américas
11 La parábola es esta: la semilla es la palabra de Dios(A).
Read full chapter
1 Pedro 1:23
Nueva Versión Internacional
23 Pues ustedes han nacido de nuevo, no de simiente perecedera, sino de simiente imperecedera, mediante la palabra de Dios que vive y permanece.
Read full chapter
1 Pedro 1:23
Reina Valera Contemporánea
23 pues ustedes han nacido de nuevo, y no de una simiente perecedera, sino de una simiente imperecedera, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre.
Read full chapter
1 Pedro 1:23
La Biblia de las Américas
23 Pues habéis nacido de nuevo(A), no de una simiente(B) corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece[a](C).
Read full chapterNotas al pie
- 1 Pedro 1:23 Algunos mss. posteriores agregan: para siempre
1 Pedro 1:25
Nueva Versión Internacional
25 pero la palabra del Señor permanece para siempre».[a]
Y este es el mensaje de las buenas noticias que se les ha anunciado a ustedes.
Read full chapter
1 Pedro 1:25
Reina Valera Contemporánea
25 pero la palabra del Señor permanece para siempre.»(A)
Y éstas son las buenas noticias que se les han anunciado.
Read full chapter
1 Pedro 1:25
La Biblia de las Américas
25 mas la palabra del Señor permanece para siempre(A).
Y esta es la palabra que os fue predicada[a](B).
Read full chapterNotas al pie
- 1 Pedro 1:25 Lit., anunciada a vosotros como buenas nuevas
1 Juan 3:9
Nueva Versión Internacional
9 Ninguno que haya nacido de Dios practica el pecado, porque la semilla de Dios permanece en él; no puede seguir pecando, porque ha nacido de Dios.
Read full chapter
1 Juan 3:9
Reina Valera Contemporánea
9 Todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él, y no puede pecar, porque ha nacido de Dios.
Read full chapter
1 Juan 3:9
La Biblia de las Américas
9 Ninguno que es nacido[a] de Dios(A) practica[b] el pecado(B), porque la simiente de Dios[c] permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido[d] de Dios.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Juan 3:9 O, engendrado
- 1 Juan 3:9 Lit., Todo aquél...no practica
- 1 Juan 3:9 Lit., su simiente
- 1 Juan 3:9 O, engendrado
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas