“The(A) voice of one crying in the wilderness:
‘Prepare the way of the Lord;
Make His paths straight.’ ”

(B)John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance [a]for the remission of sins. (C)Then all the land of Judea, and those from Jerusalem, went out to him and were all baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:4 Or because of forgiveness

(A)The voice of one calling [a]out in the wilderness,
Prepare the way of the Lord,
Make His paths straight!’”

John the Baptist appeared in the wilderness, [b](B)preaching a baptism of repentance for the (C)forgiveness of sins. And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:3 Or out, Prepare in the wilderness the way
  2. Mark 1:4 Or proclaiming

“a voice of one calling in the wilderness,
‘Prepare the way for the Lord,
    make straight paths for him.’”[a](A)

And so John the Baptist(B) appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance(C) for the forgiveness of sins.(D) The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:3 Isaiah 40:3

The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.

Read full chapter

“The(A) voice of one crying in the wilderness:
‘Prepare the way of the Lord;
Make His paths straight.’ ”

(B)John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance [a]for the remission of sins. (C)Then all the land of Judea, and those from Jerusalem, went out to him and were all baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:4 Or because of forgiveness

(A)The voice of one calling [a]out in the wilderness,
Prepare the way of the Lord,
Make His paths straight!’”

John the Baptist appeared in the wilderness, [b](B)preaching a baptism of repentance for the (C)forgiveness of sins. And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:3 Or out, Prepare in the wilderness the way
  2. Mark 1:4 Or proclaiming

“a voice of one calling in the wilderness,
‘Prepare the way for the Lord,
    make straight paths for him.’”[a](A)

And so John the Baptist(B) appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance(C) for the forgiveness of sins.(D) The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:3 Isaiah 40:3

The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.

Read full chapter

(A)And he went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance (B)for the remission of sins,

Read full chapter

And he came into all (A)the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance [a]for the forgiveness of sins;

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 3:3 Or with reference to

He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.(A)

Read full chapter

And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;

Read full chapter

47 and that repentance and (A)remission of sins should be preached in His name (B)to all nations, beginning at Jerusalem.

Read full chapter

47 and that (A)repentance [a]for forgiveness of sins would be proclaimed [b]in His name to (B)all the nations, beginning from Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 24:47 Later mss and forgiveness
  2. Luke 24:47 Or on the basis of

47 and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name(A) to all nations,(B) beginning at Jerusalem.(C)

Read full chapter

47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Read full chapter

25 whom God set forth (A)as a [a]propitiation (B)by His blood, through faith, to demonstrate His righteousness, because in His forbearance God had passed over (C)the sins that were previously committed,

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:25 mercy seat

25 whom God displayed publicly as (A)a [a]propitiation [b](B)in His blood through faith. This was to demonstrate His righteousness, [c]because in God’s merciful (C)restraint He (D)let the sins previously committed go unpunished;

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:25 I.e., a means of reconciliation between God and mankind by paying the penalty for sin
  2. Romans 3:25 Or by
  3. Romans 3:25 Lit because of the passing over of the sins previously committed, in the restraint of God

25 God presented Christ as a sacrifice of atonement,[a](A) through the shedding of his blood(B)—to be received by faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:25 The Greek for sacrifice of atonement refers to the atonement cover on the ark of the covenant (see Lev. 16:15,16).

25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

Read full chapter