Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 10:22, Matthew 13:21, 2 Thessalonians 1:4, Hebrews 6:15, Hebrews 10:36, Hebrews 10:39, Hebrews 12:7
Close NKJV

Matthew 10:22
New King James Version

22 And (A)you will be hated by all for My name’s sake. (B)But he who endures to the end will be saved.

Read full chapter
Listen to Matthew 10:22, Matthew 13:21, 2 Thessalonians 1:4, Hebrews 6:15, Hebrews 10:36, Hebrews 10:39, Hebrews 12:7
Close NASB

Matthew 10:22
New American Standard Bible

22 And (A)you will be hated by all because of My name, but (B)it is the one who has endured to the end who will be saved.

Read full chapter
Close AMP

Matthew 10:22
Amplified Bible

22 And you will be hated by everyone because of [your association with] My name, but it is the one who has patiently persevered and endured to the end who will be saved.

Read full chapter
Listen to Matthew 10:22, Matthew 13:21, 2 Thessalonians 1:4, Hebrews 6:15, Hebrews 10:36, Hebrews 10:39, Hebrews 12:7
Close NIV

Matthew 10:22
New International Version

22 You will be hated by everyone because of me,(A) but the one who stands firm to the end will be saved.(B)

Read full chapter
Next
Matthew 9
Matthew 11
Next
Previous Next
Close NKJV

Matthew 13:21
New King James Version

21 yet he has no root in himself, but endures only for a while. For when (A)tribulation or persecution arises because of the word, immediately (B)he stumbles.

Read full chapter
Close NASB

Matthew 13:21
New American Standard Bible

21 yet he has no firm root in himself, but is only temporary, and when affliction or persecution occurs because of the [a]word, immediately he [b](A)falls away.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:21 I.e., message
  2. Matthew 13:21 I.e., from the faith
Close AMP

Matthew 13:21
Amplified Bible

21 yet he has no [substantial] root in himself, but is only temporary, and when pressure or persecution comes because of the word, immediately he stumbles and falls away [abandoning the One who is the source of salvation].

Read full chapter
Close NIV

Matthew 13:21
New International Version

21 But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.(A)

Read full chapter
Next
Matthew 12
Matthew 14
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Thessalonians 1:4
New King James Version

4 so that (A)we ourselves boast of you among the churches of God (B)for your patience and faith (C)in all your persecutions and [a]tribulations that you endure,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 1:4 afflictions
Close NASB

2 Thessalonians 1:4
New American Standard Bible

4 As a result, we ourselves (A)speak proudly of you among (B)the churches of God for your [a]perseverance and faith [b](C)in the midst of all your persecutions and afflictions which you endure.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 1:4 Or steadfastness
  2. 2 Thessalonians 1:4 Or during all
Close AMP

2 Thessalonians 1:4
Amplified Bible

4 Therefore, we speak of you with pride among the churches of God for your steadfastness [your unflinching endurance, and patience] and your firm faith in the midst of all the persecution and [crushing] distress which you endure.

Read full chapter
Close NIV

2 Thessalonians 1:4
New International Version

4 Therefore, among God’s churches we boast(A) about your perseverance and faith(B) in all the persecutions and trials you are enduring.(C)

Read full chapter
Next
1 Thessalonians 5
2 Thessalonians 2
Next
Previous Next
Close NKJV

Hebrews 6:15
New King James Version

15 And so, after he had patiently endured, he obtained the (A)promise.

Read full chapter
Close NASB

Hebrews 6:15
New American Standard Bible

15 And so, (A)having patiently waited, he obtained the promise.

Read full chapter
Close AMP

Hebrews 6:15
Amplified Bible

15 And so, having patiently waited, he realized the promise [in the miraculous birth of Isaac, as a pledge of what was to come from God].

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 6:15
New International Version

15 And so after waiting patiently, Abraham received what was promised.(A)

Read full chapter
Next
Hebrews 5
Hebrews 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Hebrews 10:36
New King James Version

36 (A)For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, (B)you may receive the promise:

Read full chapter
Close NASB

Hebrews 10:36
New American Standard Bible

36 For you have need of (A)endurance, so that when you have (B)done the will of God, you may (C)receive [a]what was promised.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:36 Lit the promise
Close AMP

Hebrews 10:36
Amplified Bible

36 For you have need of patient endurance [to bear up under difficult circumstances without compromising], so that when you have carried out the will of God, you may receive and enjoy to the full what is promised.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:36
New International Version

36 You need to persevere(A) so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.(B)

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close NKJV

Hebrews 10:39
New King James Version

39 But we are not of those (A)who draw back to [a]perdition, but of those who (B)believe to the saving of the soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:39 destruction
Close NASB

Hebrews 10:39
New American Standard Bible

39 But [a]we are not among those who shrink back to destruction, but of those who have faith for the safekeeping of the soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:39 Lit we are not of shrinking back...but of faith
Close AMP

Hebrews 10:39
Amplified Bible

39 But [a]our way is not that of those who shrink back to destruction, but [we are] of those who believe [relying on God through faith in Jesus Christ, the Messiah] and by this confident faith preserve the soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:39 Emphatic in Greek.
Close NIV

Hebrews 10:39
New International Version

39 But we do not belong to those who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close NKJV

Hebrews 12:7
New King James Version

7 (A)If[a] you endure chastening, God deals with you as with sons; for what (B)son is there whom a father does not chasten?

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 12:7 NU, M It is for discipline that you endure; God
Close NASB

Hebrews 12:7
New American Standard Bible

7 It is for discipline that you endure; (A)God deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?

Read full chapter
Close AMP

Hebrews 12:7
Amplified Bible

7 You must submit to [correction for the purpose of] discipline; God is dealing with you as with sons; for [a]what son is there whom his father does not discipline?

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 12:7 Or who is a son whom.
Close NIV

Hebrews 12:7
New International Version

7 Endure hardship as discipline; God is treating you as his children.(A) For what children are not disciplined by their father?

Read full chapter
Next
Hebrews 11
Hebrews 13
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV