Matthew 6:33
New King James Version
33 But (A)seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
Read full chapter
Matthew 6:33
New American Standard Bible
33 But [a]seek first [b]His kingdom and His righteousness, and (A)all these things will be [c]provided to you.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:33 Or continually seek
- Matthew 6:33 Or the kingdom
- Matthew 6:33 Or added
Matthew 6:33
Amplified Bible
33 But first and most importantly seek (aim at, strive after) His kingdom and His righteousness [His way of doing and being right—the attitude and character of God], and all these things will be given to you also.
Read full chapter
Matthew 6:33
New International Version
33 But seek first his kingdom(A) and his righteousness, and all these things will be given to you as well.(B)
Matthew 6:33
King James Version
33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Read full chapter
1 Peter 5:6-7
New King James Version
6 Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you in due time, 7 casting all your care upon Him, for He cares for you.
Read full chapter
1 Peter 5:6-7
New American Standard Bible
6 Therefore (A)humble yourselves under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time, 7 having cast all your (B)anxiety on Him, because He cares about you.
Read full chapter
1 Peter 5:6-7
Amplified Bible
6 Therefore humble yourselves under the mighty hand of God [set aside self-righteous pride], so that He may exalt you [to a place of honor in His service] at the appropriate time,(A) 7 casting all your cares [all your anxieties, all your worries, and all your concerns, once and for all] on Him, for He cares about you [with deepest affection, and watches over you very carefully].(B)
Read full chapter
1 Peter 5:6-7
New International Version
6 Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time.(A) 7 Cast all your anxiety on him(B) because he cares for you.(C)
1 Peter 5:6-7
King James Version
6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
7 Casting all your care upon him; for he careth for you.
Read full chapter
Romans 8:28
New King James Version
28 And we know that all things work together for good to those who love God, to those (A)who are the called according to His purpose.
Read full chapter
Romans 8:28
New American Standard Bible
28 And we know that [a]God [b]causes (A)all things to work together for good to those who love God, to those who are (B)called according to His purpose.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:28 One early ms He; i.e., God
- Romans 8:28 Or in all things works together with those...for good
Romans 8:28
Amplified Bible
28 And we know [with great confidence] that God [who is deeply concerned about us] causes all things to work together [as a plan] for good for those who love God, to those who are called according to His plan and purpose.
Read full chapter
Romans 8:28
New International Version
28 And we know that in all things God works for the good(A) of those who love him, who[a] have been called(B) according to his purpose.(C)
Footnotes
- Romans 8:28 Or that all things work together for good to those who love God, who; or that in all things God works together with those who love him to bring about what is good—with those who
Romans 8:28
King James Version
28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Read full chapter
Hebrews 13:5
New King James Version
5 Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, (A)“I will never leave you nor forsake you.”
Read full chapter
Hebrews 13:5
New American Standard Bible
5 Make sure that your character is (A)free from the love of money, (B)being content with what you have; for He Himself has said, “(C)I will never desert you, nor will I ever abandon you,”
Read full chapter
Hebrews 13:5
Amplified Bible
5 Let your character [your moral essence, your inner nature] be free from the love of money [shun greed—be financially ethical], being content with what you have; for He has said, “I will never [under any circumstances] desert you [nor give you up nor leave you without support, nor will I in any degree leave you helpless], nor will I forsake or let you down or relax My hold on you [assuredly not]!”(A)
Read full chapter
Hebrews 13:5
New International Version
5 Keep your lives free from the love of money(A) and be content with what you have,(B) because God has said,
Footnotes
- Hebrews 13:5 Deut. 31:6
Hebrews 13:5
King James Version
5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.