34 (A)Terminada la travesía, bajaron a[a] tierra en Genesaret(B). 35 Y cuando los hombres de aquel lugar reconocieron a Jesús[b], enviaron a decirlo por toda aquella comarca de alrededor y le trajeron todos los que tenían algún mal. 36 Y le rogaban que les dejara tocar siquiera el borde de su manto(C); y todos los que lo tocaban quedaban curados(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 14:34 Lit., llegaron a la
  2. Mateo 14:35 Lit., El

Jesús sana a los enfermos en Genesaret

(Mr. 6.53-56)

34 Y terminada la travesía, vinieron a tierra de Genesaret. 35 Cuando le conocieron los hombres de aquel lugar, enviaron noticia por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a él todos los enfermos; 36 y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos.

Read full chapter

Jesús en Genesaret

53 (A)Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron. 54 Cuando salieron de la barca, enseguida la gente reconoció a Jesús[a], 55 y recorrieron apresuradamente toda aquella comarca, y comenzaron a traer a los enfermos en sus camillas adonde oían decir que Él estaba. 56 Y dondequiera que Él entraba en aldeas, ciudades o campos, ponían a los enfermos en las plazas, y le rogaban que les permitiera tocar(B) siquiera el borde de su manto(C); y todos los que lo tocaban quedaban curados[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 6:54 Lit., le reconoció
  2. Marcos 6:56 Lit., salvados

Jesús sana a los enfermos en Genesaret

(Mt. 14.34-36)

53 Terminada la travesía, vinieron a tierra de Genesaret, y arribaron a la orilla. 54 Y saliendo ellos de la barca, en seguida la gente le conoció. 55 Y recorriendo toda la tierra de alrededor, comenzaron a traer de todas partes enfermos en lechos, a donde oían que estaba. 56 Y dondequiera que entraba, en aldeas, ciudades o campos, ponían en las calles a los que estaban enfermos, y le rogaban que les dejase tocar siquiera el borde de su manto; y todos los que le tocaban quedaban sanos.

Read full chapter

24 Por tanto, cuando la gente vio que Jesús no estaba allí, ni tampoco sus discípulos, subieron a las barcas y se fueron a Capernaúm(A) buscando a Jesús.

Read full chapter

24 Cuando vio, pues, la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron en las barcas y fueron a Capernaum, buscando a Jesús.

Read full chapter

25 Cuando le hallaron al otro lado del mar, le dijeron: Rabí[a](A), ¿cuándo llegaste acá?

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 6:25 O, Maestro

Jesús, el pan de vida

25 Y hallándole al otro lado del mar, le dijeron: Rabí, ¿cuándo llegaste acá?

Read full chapter