29 But (A)this I say, brethren, the time is short, so that from now on even those who have wives should be as though they had none,

Read full chapter

29 But this I say, brothers, (A)the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;

Read full chapter

29 But I say this, believers: the [a]time has been shortened, so that from now on even those who have wives should be as though they did not;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 7:29 Paul may be referring to the appointed time of the return of Christ, or he may have been focusing on the briefness of human life, or both of these.

29 What I mean, brothers and sisters, is that the time is short.(A) From now on those who have wives should live as if they do not;

Read full chapter

29 But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;

Read full chapter

13 (A)looking for the blessed (B)hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

Read full chapter

13 looking for the blessed hope and the (A)appearing of the glory of [a](B)our great God and Savior, Christ Jesus,

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 2:13 Or the great God and our Savior

13 awaiting and confidently expecting the [fulfillment of our] blessed hope and the glorious appearing of our great God and Savior, Christ Jesus,

Read full chapter

13 while we wait for the blessed hope—the appearing(A) of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,(B)

Read full chapter

13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Read full chapter

19 For (A)what is our hope, or joy, or (B)crown of rejoicing? Is it not even you in the (C)presence of our Lord Jesus Christ (D)at His coming?

Read full chapter

19 For who is our hope, or (A)joy or crown of pride, in the presence of our Lord Jesus at His [a](B)coming? Or is it not indeed you?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:19 Or presence

19 For who is [the object of] our hope or joy or our victor’s wreath of triumphant celebration [when we stand] in the presence of our Lord Jesus at His coming? Is it not you?

Read full chapter

19 For what is our hope, our joy, or the crown(A) in which we will glory(B) in the presence of our Lord Jesus when he comes?(C) Is it not you?

Read full chapter

19 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?

Read full chapter

15 For this we say to you (A)by the word of the Lord, that (B)we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who are [a]asleep.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:15 Dead

15 For we say this to you (A)by the word of the Lord, that (B)we who are alive [a]and remain until (C)the coming of the Lord will not precede (D)those who have fallen asleep.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:15 Lit who

15 For we say this to you by the Lord’s [own] word, that we who are still alive and remain until the coming of the Lord, will in no way precede [into His presence] those [believers] who have fallen asleep [in death].

Read full chapter

15 According to the Lord’s word, we tell you that we who are still alive, who are left until the coming of the Lord,(A) will certainly not precede those who have fallen asleep.(B)

Read full chapter

15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.

Read full chapter