Font Size
Proverbs 24:30-34
New King James Version
Proverbs 24:30-34
New King James Version
30 I went by the field of the lazy man,
And by the vineyard of the man devoid of understanding;
31 And there it was, (A)all overgrown with thorns;
Its surface was covered with nettles;
Its stone wall was broken down.
32 When I saw it, I considered it well;
I looked on it and received instruction:
33 (B)A little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest;
34 (C)So shall your poverty come like [a]a prowler,
And your need like [b]an armed man.
Footnotes
- Proverbs 24:34 Lit. one who walks about
- Proverbs 24:34 Lit. a man with a shield
Proverbs 24:30-34
New American Standard Bible
Proverbs 24:30-34
New American Standard Bible
30 I passed by the field of [a]a lazy one,
And by the vineyard of a person (A)lacking [b]sense,
31 And behold, it was completely (B)overgrown with weeds;
Its surface was covered with (C)weeds,
And its stone (D)wall was broken down.
32 When I saw, I [c]reflected upon it;
I looked, and received instruction.
33 “(E)A little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest,”
34 Then your poverty will come like [d]a drifter,
And your need like [e]an armed man.
Footnotes
- Proverbs 24:30 Lit an idle
- Proverbs 24:30 Lit heart
- Proverbs 24:32 Lit set my heart
- Proverbs 24:34 Lit one who moves about
- Proverbs 24:34 Lit a man with a shield
Proverbs 24:30-34
Amplified Bible
Proverbs 24:30-34
Amplified Bible
30
I went by the field of the lazy man,
And by the vineyard of the man lacking understanding and common sense;
31
And, behold, it was all overgrown with thorns,
And nettles were covering its surface,
And its stone wall was broken down.
32
When I saw, I considered it well;
I looked and received instruction.
33
“Yet a little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest [and daydream],”
34
Then your poverty will come as a robber,
And your want like an armed man.
Proverbs 24:30-34
New International Version
Proverbs 24:30-34
New International Version
30 I went past the field of a sluggard,(A)
past the vineyard of someone who has no sense;
31 thorns had come up everywhere,
the ground was covered with weeds,
and the stone wall was in ruins.
32 I applied my heart to what I observed
and learned a lesson from what I saw:
33 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to rest(B)—
34 and poverty will come on you like a thief
and scarcity like an armed man.(C)
Proverbs 24:30-34
King James Version
Proverbs 24:30-34
King James Version
30 I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
31 And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
32 Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
34 So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.