Proverbios 1:5-6
Nueva Versión Internacional
5 Escuche esto el sabio y aumente su saber;
reciba dirección el entendido,
6 para discernir el proverbio y la parábola,
los dichos de los sabios y sus enigmas.
Proverbios 1:5-6
Reina Valera Contemporánea
5 Que lo oiga el sabio, y aumente su saber,
y que el entendido reciba consejo
6 para entender proverbios y enigmas,
y palabras sabias y profundas.
Proverbios 1:5-6
La Biblia de las Américas
5 El sabio oirá y crecerá en conocimiento(A),
y el inteligente(B) adquirirá habilidad,
6 para entender proverbio y metáfora[a],
las palabras de los sabios y sus enigmas(C).
Footnotes
- Proverbios 1:6 O, cualquier imagen literaria
Proverbios 4:5
Nueva Versión Internacional
5 Adquiere sabiduría, adquiere entendimiento;
no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.
Proverbios 4:5
Reina Valera Contemporánea
5 Adquiere sabiduría e inteligencia,
y nunca te olvides ni te apartes
de las palabras de mi boca.
Proverbios 4:5
La Biblia de las Américas
5 Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia(A);
no te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca.
Proverbios 4:20
Nueva Versión Internacional
20 Hijo mío, atiende a mis consejos;
escucha atentamente lo que digo.
Proverbios 4:20
Reina Valera Contemporánea
20 Hijo mío, presta atención a mis palabras;
Inclina tu oído para escuchar mis razones.
Proverbios 4:20
La Biblia de las Américas
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas