Psalm 31:24
New King James Version
24 (A)Be of good courage,
And He shall strengthen your heart,
All you who hope in the Lord.
Psalm 31:24
New American Standard Bible
24 (A)Be strong and let your heart take courage,
All you who wait for the Lord.
Psalm 31:24
Amplified Bible
24
Be strong and let your hearts take courage,
All you who wait for and confidently expect the Lord.
Psalm 31:24
New International Version
24 Be strong and take heart,(A)
all you who hope in the Lord.
Psalm 31:24
King James Version
24 Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the Lord.
Read full chapter
Psalm 33:22
New King James Version
22 Let Your mercy, O Lord, be upon us,
Just as we hope in You.
Psalm 33:22
New American Standard Bible
22 Let Your favor, Lord, be upon us,
Just as we have waited for You.
Psalm 33:22
Amplified Bible
22
Let Your [steadfast] lovingkindness, O Lord, be upon us,
In proportion as we have [a]hoped in You.
Notas al pie
- Psalm 33:22 I.e. placed our confidence.
Psalm 33:22
New International Version
22 May your unfailing love(A) be with us, Lord,
even as we put our hope in you.
Psalm 33:22
King James Version
22 Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
Read full chapter
Psalm 27:14
New King James Version
14 (A)Wait[a] on the Lord;
Be of good courage,
And He shall strengthen your heart;
Wait, I say, on the Lord!
Notas al pie
- Psalm 27:14 Wait in faith
Psalm 27:14
New American Standard Bible
Psalm 27:14
Amplified Bible
14
Wait for and confidently expect the Lord;
Be strong and let your heart take courage;
Yes, wait for and confidently expect the Lord.
Psalm 27:14
New International Version
Psalm 27:14
King James Version
14 Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.
Read full chapter
Psalm 123:2
New King James Version
2 Behold, as the eyes of servants look to the hand of their masters,
As the eyes of a maid to the hand of her mistress,
(A)So our eyes look to the Lord our God,
Until He has mercy on us.
Psalm 123:2
New American Standard Bible
2 Behold, as the eyes of (A)servants look to the hand of their master,
As the eyes of a female servant to the hand of her mistress,
So our (B)eyes look to the Lord our God,
Until He is gracious to us.
Psalm 123:2
Amplified Bible
2
Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master,
And as the eyes of a maid to the hand of her mistress,
So our eyes look to the Lord our God,
Until He is gracious and favorable toward us.
Psalm 123:2
New International Version
2 As the eyes of slaves look to the hand of their master,
as the eyes of a female slave look to the hand of her mistress,
so our eyes look to the Lord(A) our God,
till he shows us his mercy.
Psalm 123:2
King James Version
2 Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the Lord our God, until that he have mercy upon us.
Read full chapter
Psalm 130:5
New King James Version
Psalm 130:5
New American Standard Bible
Notas al pie
- Psalm 130:5 Or hope in
Psalm 130:5
Amplified Bible
5
I wait [patiently] for the Lord, my soul [expectantly] waits,
And in His word do I hope.
Psalm 130:5
New International Version
Psalm 130:5
King James Version
5 I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.