Psaumes 8:6
Louis Segond
6 (8:7) Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds,
Read full chapter
Psaumes 8:6
La Bible du Semeur
6 Pourtant, tu l’as fait |de peu inférieur à Dieu[a],
tu l’as couronné |de gloire et d’honneur.
Footnotes
- 8.6 Autre traduction : inférieur aux êtres célestes.
Psaumes 8:6
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
6 Tu l’as fait de peu inférieur à Dieu[a],
Et tu l’as couronné de gloire et de magnificence.
Footnotes
- Psaumes 8:6 Dieu, héb. Elohim, nom pluriel qui désigne Dieu lui-même
Genèse 1:26
Louis Segond
26 Puis Dieu dit: Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
Read full chapter
Genèse 1:26
La Bible du Semeur
26 Puis Dieu dit : Faisons les hommes[a] de sorte qu’ils soient notre image[b], qu’ils nous ressemblent. Qu’ils dominent sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur les bestiaux sur toute la terre et sur tous les reptiles et les insectes.
Read full chapter
Genèse 1:26
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Création de l’homme et de la femme
26 Puis Dieu dit: Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
Read full chapterLa Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève