(A)You have set our iniquities before You,
Our (B)secret sins in the light of Your countenance.

Read full chapter

You have (A)placed our guilty deeds before You,
Our (B)hidden sins in the light of Your presence.

Read full chapter


You have placed our wickedness before you,
Our secret sins [which we tried to conceal, You have placed] in the [revealing] light of Your presence.

Read full chapter

You have set our iniquities before you,
    our secret sins(A) in the light of your presence.(B)

Read full chapter

Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

Read full chapter

27 (A)The spirit of a man is the lamp of the Lord,
Searching all the [a]inner depths of his heart.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 20:27 Lit. rooms of the belly

27 The [a](A)spirit of a person is the lamp of the Lord,
Searching all the [b]innermost parts of his being.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 20:27 Lit breath
  2. Proverbs 20:27 Lit chambers of the body

27 
The [a]spirit (conscience) of man is the lamp of the Lord,
Searching and examining all the innermost parts of his being.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 20:27 Lit breath.

27 The human spirit is[a] the lamp of the Lord(A)
    that sheds light on one’s inmost being.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 20:27 Or A person’s words are

27 The spirit of man is the candle of the Lord, searching all the inward parts of the belly.

Read full chapter

35 (yes, (A)a sword will pierce through your own soul also), that the thoughts of many hearts may be revealed.”

Read full chapter

35 and a sword will pierce your own soul—to the end that thoughts from many hearts may be revealed.”

Read full chapter

35 and a sword [of deep sorrow] will pierce through your own soul—so that the thoughts of many hearts may be revealed.”

Read full chapter

35 so that the thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your own soul too.”

Read full chapter

35 (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

Read full chapter

(A)Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to (B)light the hidden things of darkness and (C)reveal the [a]counsels of the hearts. (D)Then each one’s praise will come from God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 4:5 motives

Therefore (A)do not go on [a]passing judgment before [b]the time, but wait (B)until the Lord comes, who will both (C)bring to light the things hidden in the darkness and disclose the motives of human hearts; and then (D)praise will come to each person from God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 4:5 Lit judging anything
  2. 1 Corinthians 4:5 I.e., the appointed time of judgment

So do not go on passing judgment before the appointed time, but wait until the Lord comes, for He will both bring to light the [secret] things that are hidden in darkness and disclose the motives of the hearts. Then each one’s praise will come from God.

Read full chapter

Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)

Read full chapter

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

Read full chapter

(A)Examine me, O Lord, and [a]prove me;
Try my mind and my heart.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 26:2 test me

(A)Examine me, Lord, and put me to the test;
(B)Refine my [a]mind and my heart.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 26:2 Lit kidneys, figurative for inner man


Examine me, O Lord, and try me;
Test my heart and my mind.

Read full chapter

Test me,(A) Lord, and try me,
    examine my heart and my mind;(B)

Read full chapter

Examine me, O Lord, and prove me; try my reins and my heart.

Read full chapter