Réveille-toi,
ô toi qui dors,
relève-toi
d’entre les morts
et Christ fera lever
sa lumière sur toi^[a].

¹³ N’aime pas trop le sommeil, pour ne pas finir dans la pauvreté :
garde tes yeux ouverts, et tu auras de quoi te rassasier.

⁴ n’accorde ni sommeil à tes yeux,
ni assoupissement à tes paupières ;
⁵ dégage-toi comme la gazelle du piège tendu,
comme l’oiseau du filet de l’oiseleur.

⁶ Toi qui es paresseux, va donc voir la fourmi,
observe son comportement et tu apprendras la sagesse.
⁷ Elle n’a ni commandant,
ni contremaître, ni chef.
⁸ Durant l’été, elle prépare sa nourriture,
au temps de la moisson, elle amasse ses provisions.
⁹ Et toi, paresseux, combien de temps vas-tu rester couché ?
Quand donc sortiras-tu de ton sommeil pour te lever ?
¹⁰ « Je vais faire juste un petit somme, dis-tu, juste un peu m’assoupir,
rien qu’un peu croiser les mains et rester couché un instant^[a]. »
¹¹ Mais pendant ce temps, la pauvreté s’introduit chez toi comme un rôdeur,
et la misère comme un pillard.