Font Size
Revelation 2:18-3:6
Contemporary English Version
Revelation 2:18-3:6
Contemporary English Version
The Letter to Thyatira
18 This is what you must write to the angel of the church in Thyatira:
I am the Son of God! My eyes are like flames of fire, and my feet are like bronze. Listen to what I say.
19 I know everything about you, including your love, your faith, your service, and how you have endured. I know you are doing more now than you have ever done before. 20 (A) But I still have something against you because of that woman Jezebel.[a] She calls herself a prophet, and you let her teach and mislead my servants to do immoral things and to eat food offered to idols. 21 I gave her a chance to turn from her sins, but she did not want to stop doing these immoral things.
22 I am going to strike down Jezebel. Everyone who does these immoral things with her will also be punished, if they don't stop. 23 (B) I will even kill her followers.[b] Then all the churches will see that I know everyone's thoughts and feelings. I will treat each of you as you deserve.
24 Some of you in Thyatira don't follow Jezebel's teaching. You don't know anything about what her followers call the “deep secrets of Satan.” So I won't burden you down with any other commands. 25 But until I come, you must hold firmly to the teaching you have.
26 (C) I will give power over the nations to everyone who wins the victory and keeps on obeying me until the end. 27-28 I will give each of them the same power my Father has given me. They will rule the nations with an iron rod and smash those nations to pieces like clay pots. I will also give them the morning star.[c]
29 If you have ears, listen to what the Spirit says to the churches.
The Letter to Sardis
3 This is what you must write to the angel of the church in Sardis:
I have the seven spirits of God and the seven stars. Listen to what I say.
I know what you are doing. Everyone may think you are alive, but you are dead. 2 Wake up! You have only a little strength left, and it is almost gone. So try to become stronger. I have found that you are not completely obeying God. 3 (D) Remember the teaching you were given and heard. Hold firmly to it and turn from your sins. If you don't wake up, I will come when you least expect it, just as a thief does.
4 A few of you in Sardis have not dirtied your clothes with sin. You will walk with me in white clothes, because you are worthy. 5 (E) Everyone who wins the victory will wear white clothes. Their names will not be erased from the book of life,[d] and I will tell my Father and his angels that they are my followers.
6 If you have ears, listen to what the Spirit says to the churches.
Footnotes
- 2.20 Jezebel: Nothing else is known about her. This may have been her real name or a name that was given to her because she was like Queen Jezebel, who opposed the Lord (see 1 Kings 19.1,2; 21.1-26).
- 2.23 her followers: Or “her children.”
- 2.27,28 the morning star: Probably thought of as the star that signals the end of night and the beginning of day. In 22.16 Christ is called the “morning star.”
- 3.5 book of life: The book in which the names of God's people are written.
Revelation 2:18-3:6
New International Version
Revelation 2:18-3:6
New International Version
To the Church in Thyatira
18 “To the angel of the church in Thyatira(A) write:
These are the words of the Son of God,(B) whose eyes are like blazing fire and whose feet are like burnished bronze.(C) 19 I know your deeds,(D) your love and faith, your service and perseverance, and that you are now doing more than you did at first.
20 Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel,(E) who calls herself a prophet. By her teaching she misleads my servants into sexual immorality and the eating of food sacrificed to idols.(F) 21 I have given her time(G) to repent of her immorality, but she is unwilling.(H) 22 So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery(I) with her suffer intensely, unless they repent of her ways. 23 I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds,(J) and I will repay each of you according to your deeds.(K)
24 Now I say to the rest of you in Thyatira, to you who do not hold to her teaching and have not learned Satan’s so-called deep secrets, ‘I will not impose any other burden on you,(L) 25 except to hold on to what you have(M) until I come.’(N)
26 To the one who is victorious(O) and does my will to the end,(P) I will give authority over the nations(Q)— 27 that one ‘will rule them with an iron scepter(R) and will dash them to pieces like pottery’[a](S)—just as I have received authority from my Father. 28 I will also give that one the morning star.(T) 29 Whoever has ears, let them hear(U) what the Spirit says to the churches.
To the Church in Sardis
3 “To the angel[b] of the church in Sardis(V) write:
These are the words of him who holds the seven spirits[c](W) of God and the seven stars.(X) I know your deeds;(Y) you have a reputation of being alive, but you are dead.(Z) 2 Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God. 3 Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent.(AA) But if you do not wake up, I will come like a thief,(AB) and you will not know at what time(AC) I will come to you.
4 Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.(AD) They will walk with me, dressed in white,(AE) for they are worthy. 5 The one who is victorious(AF) will, like them, be dressed in white.(AG) I will never blot out the name of that person from the book of life,(AH) but will acknowledge that name before my Father(AI) and his angels. 6 Whoever has ears, let them hear(AJ) what the Spirit says to the churches.
Footnotes
- Revelation 2:27 Psalm 2:9
- Revelation 3:1 Or messenger; also in verses 7 and 14
- Revelation 3:1 That is, the sevenfold Spirit
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.