Romans 10:8
New King James Version
8 But what does it say? (A)“The word is near you, in your mouth and in your heart” (that is, the word of faith which we preach):
Read full chapter
Romans 10:8
New American Standard Bible
8 But what does it say? “(A)The word is near you, in your mouth and in your heart”—that is, the word of faith which we are preaching,
Read full chapter
Romans 10:8
Amplified Bible
8 But what does it say? “The word is near you, in your mouth and in your heart”—that is, the word [the message, the basis] of faith which we preach—(A)
Read full chapter
Romans 10:8
New International Version
8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,”[a](A) that is, the message concerning faith that we proclaim:
Footnotes
- Romans 10:8 Deut. 30:14
Romans 10:17
New King James Version
17 So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
Read full chapter
Romans 10:17
New American Standard Bible
17 So faith comes from (A)hearing, and hearing by (B)the word [a]of Christ.
Read full chapterFootnotes
- Romans 10:17 Or concerning Christ
Romans 10:17
Amplified Bible
17 So faith comes from hearing [what is told], and what is heard comes by the [preaching of the] message concerning Christ.
Read full chapter
Romans 10:17
New International Version
17 Consequently, faith comes from hearing the message,(A) and the message is heard through the word about Christ.(B)
Deuteronomy 30:10-14
New King James Version
10 if you obey the voice of the Lord your God, to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, and if you turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.
The Choice of Life or Death
11 “For this commandment which I command you today (A)is [a]not too mysterious for you, nor is it far off. 12 (B)It is not in heaven, that you should say, ‘Who will ascend into heaven for us and bring it to us, that we may hear it and do it?’ 13 Nor is it beyond the sea, that you should say, ‘Who will go over the sea for us and bring it to us, that we may hear it and do it?’ 14 But the word is very near you, (C)in your mouth and in your heart, that you may do it.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:11 not hidden from
Deuteronomy 30:10-14
New American Standard Bible
10 [a]if you [b]obey the Lord your God, to keep His commandments and His statutes which (A)are written in this Book of the Law, [c]if you turn to the Lord your God (B)with all your heart and soul.
11 “For this commandment which I am commanding you today is not too difficult for you, nor is it far away. 12 It is not in heaven, [d]that you could say, ‘(C)Who will go up to heaven for us and get it for us, and proclaim it to us, so that we may [e]follow it?’ 13 Nor is it beyond the sea, [f]that you could say, ‘Who will cross the sea for us and get it for us and proclaim it to us, so that we may [g]follow it?’ 14 On the contrary, the word is very near you, in your mouth and in your heart, that you may [h]follow it.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:10 Or for you will
- Deuteronomy 30:10 Lit listen to the voice of
- Deuteronomy 30:10 Or for you will
- Deuteronomy 30:12 Lit to say
- Deuteronomy 30:12 Lit perform
- Deuteronomy 30:13 Lit to say
- Deuteronomy 30:13 Lit perform
- Deuteronomy 30:14 Lit perform
Deuteronomy 30:10-14
Amplified Bible
10 if you listen to and obey the voice of the Lord your God to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, and if you turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul (your entire being).
11 “For this commandment which I am commanding you today is not too difficult for you, nor is it [a]out of reach. 12 It is not [a secret hidden] in heaven, that you should say, ‘Who will go up to heaven for us and bring it to us, so that we may hear it and obey it?’ 13 Nor is it beyond the sea, that you should say, ‘Who will cross the sea for us and bring it to us, so that we may hear it and obey it?’ 14 But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may obey it.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:11 Lit far off.
Deuteronomy 30:10-14
New International Version
10 if you obey the Lord your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law(A) and turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.(B)
The Offer of Life or Death
11 Now what I am commanding you today is not too difficult for you or beyond your reach.(C) 12 It is not up in heaven, so that you have to ask, “Who will ascend into heaven(D) to get it and proclaim it to us so we may obey it?”(E) 13 Nor is it beyond the sea,(F) so that you have to ask, “Who will cross the sea to get it and proclaim it to us so we may obey it?”(G) 14 No, the word is very near you; it is in your mouth and in your heart so you may obey it.(H)
2 Corinthians 13:5
New King James Version
5 Examine yourselves as to whether you are in the faith. Test yourselves. Do you not know yourselves, (A)that Jesus Christ is in you?—unless indeed you [a]are (B)disqualified.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 13:5 do not stand the test
2 Corinthians 13:5
New American Standard Bible
5 (A)Test yourselves to see if you are in the faith; (B)examine yourselves! Or do you not recognize this about yourselves, that Jesus Christ is in you—unless indeed you [a](C)fail the test?
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 13:5 Lit are unapproved
2 Corinthians 13:5
Amplified Bible
5 Test and evaluate yourselves to see whether you are in the faith and living your lives as [committed] believers. Examine yourselves [not me]! Or do you not recognize this about yourselves [by an ongoing experience] that Jesus Christ is in you—unless indeed you fail the test and are rejected as counterfeit?
Read full chapter
2 Corinthians 13:5
New International Version
5 Examine yourselves(A) to see whether you are in the faith; test yourselves.(B) Do you not realize that Christ Jesus is in you(C)—unless, of course, you fail the test?
John 3:16
New King James Version
16 (A)For God so loved the world that He gave His only begotten (B)Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
Read full chapter
John 3:16
New American Standard Bible
16 “For God so (A)loved the world, that He (B)gave His (C)only Son, so that everyone who (D)believes in Him will not perish, but have eternal life.
Read full chapter
John 3:16
Amplified Bible
16 “For God so [greatly] loved and dearly prized the world, that He [even] gave His [One and] [a]only begotten Son, so that whoever believes and trusts in Him [as Savior] shall not perish, but have eternal life.
Read full chapterFootnotes
- John 3:16 Jesus, God’s only Son, the One who is truly unique, the only one of His kind.
Colossians 1:27
New King James Version
27 (A)To them God willed to make known what are (B)the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: [a]which is (C)Christ in you, (D)the hope of glory.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 1:27 M who
Colossians 1:27
New American Standard Bible
27 to whom (A)God willed to make known what (B)the wealth of the glory of this mystery among the Gentiles is, the mystery that is (C)Christ in you, the (D)hope of glory.
Read full chapter
Colossians 1:27
Amplified Bible
27 God [in His eternal plan] chose to make known to them how great for the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in and among you, the hope and guarantee of [realizing the] glory.
Read full chapter
Colossians 1:27
New International Version
27 To them God has chosen to make known(A) among the Gentiles the glorious riches(B) of this mystery, which is Christ in you,(C) the hope of glory.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.