Romans 6:13
New American Standard Bible
13 and do not go on (A)presenting [a]the parts of your body to sin as [b]instruments of unrighteousness; but (B)present yourselves to God as those who are alive from the dead, and [c]your body’s parts as [d]instruments of righteousness for God.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:13 Lit your parts to sin
- Romans 6:13 Or weapons
- Romans 6:13 Lit your parts as
- Romans 6:13 Or weapons
Romans 6:13
Amplified Bible
13 Do not go on offering members of your body to sin as instruments of wickedness. But offer yourselves to God [in a decisive act] as those alive [raised] from the dead [to a new life], and your members [all of your abilities—sanctified, set apart] as instruments of righteousness [yielded] to God.
Read full chapter
Romans 6:13
New International Version
13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(A) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(B)
Romans 6:13
King James Version
13 Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
Read full chapter
1 John 3:7
New American Standard Bible
7 (A)Little children, make sure no one (B)deceives you; (C)the one who practices righteousness is righteous, just as He is righteous;
Read full chapter
1 John 3:7
Amplified Bible
7 Little children (believers, dear ones), do not let anyone lead you astray. The one who practices righteousness [the one who strives to live a consistently honorable life—in private as well as in public—and to conform to God’s precepts] is righteous, just as He is righteous.
Read full chapter
1 John 3:7
New International Version
7 Dear children,(A) do not let anyone lead you astray.(B) The one who does what is right is righteous, just as he is righteous.(C)
1 John 3:7
King James Version
7 Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.