Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Imprimir Opciones de la página Listen to Romans 16:25, 1 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 4:4
Close NKJV

Romans 16:25
New King James Version

Benediction

25 [a]Now (A)to Him who is able to establish you (B)according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, (C)according to the revelation of the mystery (D)kept secret since the world began

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 16:25 M puts Rom. 16:25–27 after Rom. 14:23.
Listen to Romans 16:25, 1 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 4:4
Close NASB

Romans 16:25
New American Standard Bible

25 (A)Now to Him who is able to establish you (B)according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of (C)the mystery which has been kept secret for (D)long ages past,

Read full chapter
Close AMP

Romans 16:25
Amplified Bible

25 Now to Him who is able to establish and strengthen you [in the faith] according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery [of the plan of salvation] which has been kept secret for long ages past,

Read full chapter
Listen to Romans 16:25, 1 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 4:4
Close NIV

Romans 16:25
New International Version

25 Now to him who is able(A) to establish you in accordance with my gospel,(B) the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery(C) hidden for long ages past,

Read full chapter
Listen to Romans 16:25, 1 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 4:4
Close KJV

Romans 16:25
King James Version

25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

Read full chapter
Siguiente
Romans 15
1 Corinthians 1
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

1 Corinthians 2:14
New King James Version

14 (A)But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; nor can he know them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter
Close NASB

1 Corinthians 2:14
New American Standard Bible

14 But [a]a (A)natural person (B)does not accept the things of the Spirit of God, for they are (C)foolishness to him; and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Corinthians 2:14 Or an unspiritual
Close AMP

1 Corinthians 2:14
Amplified Bible

14 But the natural [unbelieving] man does not accept the things [the teachings and revelations] of the Spirit of God, for they are foolishness [absurd and illogical] to him; and he is incapable of understanding them, because they are spiritually discerned and appreciated, [and he is unqualified to judge spiritual matters].

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 2:14
New International Version

14 The person without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God(A) but considers them foolishness,(B) and cannot understand them because they are discerned only through the Spirit.

Read full chapter
Close KJV

1 Corinthians 2:14
King James Version

14 But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter
Siguiente
1 Corinthians 1
1 Corinthians 3
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

2 Corinthians 4:4
New King James Version

4 whose minds (A)the god of this age (B)has blinded, who do not believe, lest (C)the light of the gospel of the glory of Christ, (D)who is the image of God, should shine on them.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 4:4
New American Standard Bible

4 in whose case (A)the god of (B)this [a]world has (C)blinded the minds of the unbelieving so that [b]they will not see the (D)light of the gospel of the (E)glory of Christ, who is the (F)image of God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 4:4 Lit age
  2. 2 Corinthians 4:4 Or the light...image of God, will not shine upon them
Close AMP

2 Corinthians 4:4
Amplified Bible

4 among them the god of this world [Satan] has blinded the minds of the unbelieving to prevent them from seeing the illuminating light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 4:4
New International Version

4 The god(A) of this age(B) has blinded(C) the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ,(D) who is the image of God.(E)

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 4:4
King James Version

4 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

Read full chapter
Siguiente
2 Corinthians 3
2 Corinthians 5
Siguiente
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain